Sura Assaaffat Verso 154 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ﴾
[ الصافات: 154]
Qué os ocurre?, cómo podéis juzgar así?
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Qué les pasa? ¿Cómo es que juzgan?
Noor International Center
154. ¿Qué os sucede? ¿Cómo tomáis vuestras decisiones?
English - Sahih International
What is [wrong] with you? How do you make judgement?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: No soy dueño de beneficiarme o de perjudicarme más de lo que Allah quiera.
- Aunque los árboles de la tierra fueran cálamos y el mar junto con otros siete
- Y le concedimos a Ishaq, y como obsequio a Yaqub; y a ambos los hicimos
- Lo tacharon de mentiroso y lo salvamos en la nave junto a los que con
- y los mensajeros sean emplazados
- Ellos y sus esposas estarán a la sombra y sobre lechos recostados.
- Qué pena de siervos! No había mensajero que les llegara del que no se burlaran.
- La mirada rendida, les cubrirá la humillación. Ya se les llamó a que se postraran
- Paz: Palabra de un Señor Compasivo.
- Acaso íbamos a privaros del Recuerdo dejándoos de lado porque sois gente que se excede?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers