Sura Anbiya Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ﴾
[ الأنبياء: 23]
A Él no se le pedirán explicaciones de lo que hace, pero ellos sí serán preguntados.
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él no es interrogado por lo que hace, a diferencia de Sus siervos que sí serán interrogados.
Noor International Center
23. Nadie puede cuestionar lo que hace, mientras que Sus siervos sí serán cuestionados.
English - Sahih International
He is not questioned about what He does, but they will be questioned.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allah anula lo que quiere y confirma lo que quiere y junto a Él está
- Dirán: Señor nuestro! Dóblale el castigo en el Fuego, a quien preparó esto para nosotros.
- Has visto a quien toma por dios a su pasión y Allah lo extravía en
- Aquéllos que cuando cometen una indecencia o son injustos consigo mismos, recuerdan a Allah y
- No es cierto que los amigos de Allah no tendrán que temer ni se entristecerán?
- Es que no saben que Allah acepta la vuelta, en arrepentimiento, de Sus siervos y
- Dijo: Señor mío! Auxíliame ya que me tratan de mentiroso.
- Y a vosotros os corresponde la mitad de lo que dejen vuestras esposas, si no
- Esta es la creación de Allah, mostradme lo que han creado los que (adoráis) fuera
- Allah se lleva las almas cuando les llega la muerte y se lleva las que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers