Sura Shuara Verso 26 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 26]
Dijo: Es vuestro Señor y el Señor de vuestros primeros padres.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Agregó [Moisés]: "Es su Señor y el Señor de sus ancestros".
Noor International Center
26. (Moisés) prosiguió: «Él es vuestro Señor y el Señor de vuestros antepasados».
English - Sahih International
[Moses] said, "Your Lord and the Lord of your first forefathers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Me refugio en el Señor del rayar del alba.
- Y realmente vuestra comunidad es una única comunidad y Yo soy vuestro Señor, por lo
- Pero no así los compañeros de la derecha,
- Todos fueron llamados con ejemplos y a todos los aniquilamos por entero.
- Hablarán entre ellos en voz baja: Sólo estuvimos diez (días).
- Él es Quien os creó a partir de un solo ser, dándoos un asentamiento y
- Y vino a él una de las dos caminando con pudor, dijo: Mi padre te
- Gente mía! No os pido ningún pago a cambio, mi recompensa sólo incumbe a Aquel
- Y cuando hicimos que los hijos de Israel tomaran sobre sí el Compromiso. Les dijimos:
- Es cierto que Allah hará que los que creen y practican las acciones de bien
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers