Sura Anam Verso 162 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأنعام: 162]
Di: En verdad mi oración, el sacrificio que pueda ofrecer, mi vida y mi muerte son para Allah, el Señor de los mundos.
Sura Al-Anam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "Mi oración, mi ofrenda, mi vida y mi muerte pertenecen a Dios, Señor del universo,
Noor International Center
162. Di: «Ciertamente, mis rezos, mis actos de adoración, mi vida y mi muerte pertenecen a Al-lah, Señor de toda la creación.
English - Sahih International
Say, "Indeed, my prayer, my rites of sacrifice, my living and my dying are for Allah, Lord of the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y después les dijimos a los hijos de Israel: Habitad la tierra y cuando llegue
- y el que haya hecho el peso de una brizna de mal, lo verá.
- No pienses que los que se regocijan por lo que han hecho y les gusta
- En el talión tenéis vida vosotros que sabéis reconocer la esencia de las cosas!Ojalá os
- Y bendito sea Aquel a Quien pertenece la soberanía en los cielos y en la
- da la muerte y da la vida.
- Y que no te aparten de los signos de Allah una vez que se te
- La rivalidad por tener más os mantiene ocupados
- A los hombres se les ha embellecido el amor por todo lo deseable: las mujeres,
- Asímismo te hemos inspirado un espíritu que viene de Nuestra orden; antes no sabías qué
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers