Sura Anam Verso 163 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَا شَرِيكَ لَهُ ۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ﴾
[ الأنعام: 163]
Él no tiene copartícipe. Eso es lo que se me ha ordenado.Soy el primero de los musulmanes.
Sura Al-Anam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Quien no tiene iguales. Esto es lo que se me ha ordenado creer, y soy el primero en someterse a Dios".
Noor International Center
163. »Nadie tiene derecho a ser adorado excepto Él. Esto es lo que me ha sido ordenado, y yo soy el primero en someter mi voluntad a Él».
English - Sahih International
No partner has He. And this I have been commanded, and I am the first [among you] of the Muslims."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! No toméis por aliados a los judíos ni a los cristianos; unos
- Y escribimos para él, en las Tablas, una exhortación para todo y una explicación de
- Y dicen: Sólo existe esta vida nuestra de aquí, morimos y vivimos y no es
- Di: Quién prohibe los adornos de Allah, creados por Él para Sus siervos, y las
- Y a los que han tomado protectores aparte de Él; Allah los vigila, tú no
- Di: El ángel de la muerte, que está encargado de vosotros, os tomará, luego volveréis
- Es verdad que creamos al hombre a partir de una gota de esperma eyaculada, como
- Dijeron volviéndose a ellos: Qué habéis perdido?
- Y recuerda en el Libro a Ibrahim, él fue realmente sincero y profeta.
- sobre sus actos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



