Sura Al Ala Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ﴾
[ الأعلى: 14]
Habrá triunfado quien se purifique
Sura Al-Ala in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Será de los bienaventurados quien se purifique [de la idolatría y los pecados],
Noor International Center
14. En verdad, triunfarán quienes se purifiquen (de la incredulidad),
English - Sahih International
He has certainly succeeded who purifies himself
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- como una gracia de Nuestra parte; así es como pagamos a quien es agradecido.
- para que en ella recorrierais amplios caminos.
- En este mundo les siguió una maldición y así será en el Día del Levantamiento.
- Y su Señor les responde: No dejaré que se pierda lo que haya hecho ninguno
- Acaso no te hemos abierto el pecho?
- Los que comen usura no se levantarán sino como se levanta en un ataque de
- Realmente esto es el gran triunfo.
- A quienes luchen por haber sido víctimas de alguna injusticia, les está permitido luchar y
- Di: Quién prohibe los adornos de Allah, creados por Él para Sus siervos, y las
- Y sé paciente, pues en verdad Allah no deja que se pierda la recompensa de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran