Sura Al Ala Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ﴾
[ الأعلى: 14]
Habrá triunfado quien se purifique
Sura Al-Ala in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Será de los bienaventurados quien se purifique [de la idolatría y los pecados],
Noor International Center
14. En verdad, triunfarán quienes se purifiquen (de la incredulidad),
English - Sahih International
He has certainly succeeded who purifies himself
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Yo soy para vosotros un mensajero fiel.
- Acaso quien se entrega a la adoración en las horas de la noche, postrado y
- Pero hay algunos que te discuten sobre Allah sin conocimiento y siguen a todo demonio
- Cuántas comunidades mejores que ellos en posesiones y en aspecto, destruimos?
- Pero no! Su Señor lo estaba viendo.
- Así pues, temed a Allah y obedecedme.
- Y tal vez te vayas a consumir de pena en pos de ellos si no
- Pero las distintas facciones que había entre ellos discreparon.Ay de aquéllos que fueron injustos por
- Dijo: Señor mío! Concédeme un tiempo de espera hasta el día en que se les
- Y cuando los que se niegan a creer urdieron contra ti para capturarte, matarte o
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



