Sura An Naba Verso 18 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا﴾
[ النبأ: 18]
El día en que se sople en el cuerno y vengan en grupos.
Sura An-Naba in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ese día, se soplará la trompeta y ustedes se presentarán en grupos.
Noor International Center
18. Ese día sonará el cuerno[1108] y acudiréis en multitudes;
[1108] El cuerno sonará dos veces: la primera vez que suene, todo ser viviente que entonces se halle sobre la tierra perecerá; y la segunda vez, a la que hace referencia esta aleya, todos resucitarán para comparecer ante Al-lah.
English - Sahih International
The Day the Horn is blown and you will come forth in multitudes
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y quien contraiga una falta o un delito y luego acuse de ello a un
- El que enseñó por medio del cálamo,
- Si Allah les hubiera dado a Sus siervos una provisión sin límites, se habrían excedido
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Allah ha escuchado las palabras de la que recurrió a ti para defenderse de su
- Y ves que haya quedado algo de ellos?
- Dijeron: Padre! Nos fuimos a hacer carreras y dejamos a Yusuf junto a nuestras cosas
- Combatid contra aquéllos, de los que recibieron el Libro, que no crean en Allah ni
- Y seguro que encontrarás que la gente con enemistad más fuerte hacia los que creen
- Y cuando, por vosotros, hicimos que el mar se abriera en dos y os salvamos,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers