Sura An Naba Verso 18 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا﴾
[ النبأ: 18]
El día en que se sople en el cuerno y vengan en grupos.
Sura An-Naba in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ese día, se soplará la trompeta y ustedes se presentarán en grupos.
Noor International Center
18. Ese día sonará el cuerno[1108] y acudiréis en multitudes;
[1108] El cuerno sonará dos veces: la primera vez que suene, todo ser viviente que entonces se halle sobre la tierra perecerá; y la segunda vez, a la que hace referencia esta aleya, todos resucitarán para comparecer ante Al-lah.
English - Sahih International
The Day the Horn is blown and you will come forth in multitudes
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero ellos no habían sido enviados como guardianes suyos.
- Y a los que hayan creído y llevado a cabo las acciones de bien los
- Nos vengamos de ellos y los ahogamos en el mar por haber tachado de mentira
- los accesos a los cielos, y subir hasta el dios de Musa, pues realmente lo
- Hay hombres cuyas palabras cuando hablan de la vida de este mundo te fascinan y
- Y porque cuando oían alguna palabra vana se apartaban de ella y decían: Para nosotros
- Dijo: No me corresponde saber lo que hacen.
- Te preguntan sobre el vino y el juego de azar. Di: En ambas cosas hay
- Temed a Allah y obedecedme!
- Tan sólo eres un ser humano como nosotros y no te consideramos sino como uno
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers