Sura An Naba Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا﴾
[ النبأ: 19]
El cielo se abrirá y será todo puertas.
Sura An-Naba in SpanishSpanish Translation - Garcia
El cielo será abierto, transformándose en un portal.
Noor International Center
19. el cielo se abrirá dando paso a numerosas puertas (para que desciendan los ángeles),
English - Sahih International
And the heaven is opened and will become gateways
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y estuvo de Él a la distancia de dos arcos o aún más cerca.
- Entre los beduinos de vuestros alrededores hay hipócritas y hay también gente de Medina que
- Los asuntos que decreta bajan desde el cielo a la tierra y luego ascienden a
- Se escudan en sus juramentos mientras se apartan del camino de Allah. Tendrán un castigo
- Esta es la semblanza del Jardín prometido a los temerosos: Ríos de agua de inalterable
- Cuando Musa dijo a su familia: He divisado un fuego, alguna noticia o alguna brasa
- Dijeron: Nuh! Nos has refutado y has aumentado la disputa entre nosotros; haz que venga
- Y lo vendieron a bajo precio, unos cuantos dirhams, para deshacerse de él.
- Les dijeron los mensajeros: No somos mas que seres humanos como vosotros, sin embargo Allah
- Y no hemos creado el cielo, la tierra y lo que entre ambos hay, en
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers