Sura An Naba Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا﴾
[ النبأ: 19]
El cielo se abrirá y será todo puertas.
Sura An-Naba in SpanishSpanish Translation - Garcia
El cielo será abierto, transformándose en un portal.
Noor International Center
19. el cielo se abrirá dando paso a numerosas puertas (para que desciendan los ángeles),
English - Sahih International
And the heaven is opened and will become gateways
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Para hacer prevalecer la verdad y suprimir la falsedad, aunque les disguste a los malhechores.
- Construye la nave bajo Nuestros ojos e inspiración y no me hables de los que
- Acaso no es Allah el más justo de los jueces?
- Y cuando le haya dado forma y haya insuflado en él parte de Mi espíritu:
- O las hace naufragar porque ellos se lo buscaron. Pero perdona muchas cosas.
- Ay de ti! Ay!
- Se soplará en el cuerno y quienes haya en los cielos y en la tierra
- Luego, tras la aflicción, hizo que descendiera seguridad sobre vosotros: Un sueño que envolvió a
- Y salvamos a los que creían y temían (a su Señor).
- Le marcaremos con fuego en el hocico.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran