Sura Muminun Verso 65 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ ۖ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ﴾
[ المؤمنون: 65]
No pidáis socorro hoy porque no recibiréis auxilio de Nosotros.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Y se les dirá entonces:] De nada sirve que pidan auxilio hoy, pues nadie podrá salvarlos de Mi castigo.
Noor International Center
65. (Se les dirá:)«No Nos supliquéis hoy! No recibiréis ninguna ayuda de Nuestra parte.
English - Sahih International
Do not cry out today. Indeed, by Us you will not be helped.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Le concedimos a Ishaq y a Yaqub, y le dimos a su descendencia la Profecía
- Dijo: Allah hará que os llegue si Él quiere y no podréis impedirlo.
- El día en que acometamos con máxima violencia, en verdad que nos vengaremos.
- Aquéllos a los que dijo la gente: Los hombres se han reunido contra vosotros, tenedles
- Lo hemos dilucidado entre ellos para que pudieran recapacitar; sin embargo la mayoría de los
- Y en ese caso te habríamos hecho probar el doble de la vida y el
- Y los que tienen paciencia buscando con ello la faz de su Señor, establecen el
- Él es Quien creó los cielos y la tierra en seis días y a continuación
- Hizo bajar de sus fortificaciones a aquéllos de la gente del Libro que les habían
- Y no dan nada, pequeño o grande, ni cruzan ningún valle, que no se les
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers