Sura Nuh Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا﴾
[ نوح: 16]
y puso en ellos una luna a modo de luz y un sol a modo de lámpara,
Sura Nuh in SpanishSpanish Translation - Garcia
Puso en ellos la Luna para que refleje la luz y el Sol [para que la irradie] como lámpara.
Noor International Center
16. »y puso en ellos la luna como una suave luz (que no calienta) y el sol como una lámpara (fuente de luz y calor)?[1083]
[1083] Ver la nota de la aleya 5 de la sura 10.
English - Sahih International
And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando se les dice: Qué es lo que vuestro Señor ha hecho descender? Dicen:
- E inspiramos a Musa: Sal de noche con Mis siervos pues seréis perseguidos.
- La mayor parte de ellos no siguen sino suposiciones. Y la suposición carece de valor
- Y Allah os ha dado esposas, hijos y nietos y os provee con cosas buenas.
- Pero no! No ha cumplido lo que Él le ordenó.
- Dijo: Si has traído un signo, muéstralo si es que dices la verdad.
- En él tendrán fruta y todo lo que pidan.
- No os guardasteis de que vuestro oído, vuestra vista y vuestra piel iban a dar
- O es que han tomado, fuera de Allah intercesores? Di: Y si no tuvieran ningún
- En él se les dará de beber un vino cuya substancia será jengibre.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers