Sura Nuh Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا﴾
[ نوح: 16]
y puso en ellos una luna a modo de luz y un sol a modo de lámpara,
Sura Nuh in SpanishSpanish Translation - Garcia
Puso en ellos la Luna para que refleje la luz y el Sol [para que la irradie] como lámpara.
Noor International Center
16. »y puso en ellos la luna como una suave luz (que no calienta) y el sol como una lámpara (fuente de luz y calor)?[1083]
[1083] Ver la nota de la aleya 5 de la sura 10.
English - Sahih International
And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ese día, los compañeros del Jardín tendrán un lugar de permanencia mejor y un reposo
- Cuando la vean próxima, el mal se reflejará en el rostro de los que se
- Las alabanzas a Allah, Señor de los mundos.
- Y combatid en el camino de Allah a quienes os combatan a vosotros pero no
- Vuestro dios es un Dios Único, no hay dios sino Él, el Misericordioso, el Compasivo.
- Pero no! No le obedezcas, póstrate y busca proximidad.
- Los temerosos estarán en jardines y deleite,
- Luego a ti, dentro de la misma vía, te hemos dado un camino ya trazado.
- Y tu vestido purifícalo.
- Pero no! Su Señor lo estaba viendo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers