Sura Nuh Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا﴾
[ نوح: 16]
y puso en ellos una luna a modo de luz y un sol a modo de lámpara,
Sura Nuh in SpanishSpanish Translation - Garcia
Puso en ellos la Luna para que refleje la luz y el Sol [para que la irradie] como lámpara.
Noor International Center
16. »y puso en ellos la luna como una suave luz (que no calienta) y el sol como una lámpara (fuente de luz y calor)?[1083]
[1083] Ver la nota de la aleya 5 de la sura 10.
English - Sahih International
And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron los ricos y principales, aquéllos de su gente que se habían llenado de soberbia:
- Por los que soplan tempestuosamente!
- Aquéllos en cuya contra se han hecho realidad las palabras de tu Señor, no creerán
- Oh Profeta! Es verdad que te hemos enviado como testigo, anunciador de buenas nuevas y
- Señor de los dos nacientes y de los dos ponientes.
- Bendito sea Aquel que si quiere te dará algo mejor que todo eso: Jardines por
- Cree que nadie lo ha visto?
- Allah eligió a Adam, a Nuh, a la familia de Ibrahim y a la familia
- que pongamos en vuestro lugar a otros semejantes a vosotros ni que os creemos como
- Los que creen y tranquilizan sus corazones por medio del recuerdo de Allah.Pues no es
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



