Sura Nuh Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا﴾
[ نوح: 16]
y puso en ellos una luna a modo de luz y un sol a modo de lámpara,
Sura Nuh in SpanishSpanish Translation - Garcia
Puso en ellos la Luna para que refleje la luz y el Sol [para que la irradie] como lámpara.
Noor International Center
16. »y puso en ellos la luna como una suave luz (que no calienta) y el sol como una lámpara (fuente de luz y calor)?[1083]
[1083] Ver la nota de la aleya 5 de la sura 10.
English - Sahih International
And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- En el talión tenéis vida vosotros que sabéis reconocer la esencia de las cosas!Ojalá os
- ese día habrá corazones palpitando.
- Cuando se encuentran con los que creen, les dicen: Creemos.Pero cuando se quedan a solas
- Y Él es Quien ha hecho accesible el mar para que comáis de él carne
- Y es verdad que hemos hecho el Corán fácil para recordar.Hay quien recapacite?
- ése que no se desprende de los bienes, transgrede y está en duda.
- A cada uno le castigamos por sus faltas.A unos les mandamos un viento huracanado, a
- Y recita lo que del Libro de tu Señor te ha sido inspirado, no hay
- En él tendrán cuanto quieran y serán inmortales. Es, para tu Señor, una promesa exigible.
- Señor nuestro! Aparta de nosotros el castigo, realmente somos creyentes.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب