Sura Al Imran Verso 182 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ﴾
[ آل عمران: 182]
Eso (será) por lo que sus manos hayan presentado y porque Allah no es en absoluto injusto con los siervos.
Sura Al Imran in SpanishSpanish Translation - Garcia
Es lo que merecen en retribución por sus obras, porque Dios no es injusto con Sus siervos.
Noor International Center
182. »Esto es por lo que vosotros mismos habéis cometido». Y Al-lah no es injusto con Sus siervos.
English - Sahih International
That is for what your hands have put forth and because Allah is not ever unjust to [His] servants."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Aquellos que sean arrastrados a Yahannam de cara, ésos tendrán el peor lugar y el
- Señor nuestro! Haz que estemos sometidos a Ti y haz de nuestra descendencia una comunidad
- Di: Obedeced a Allah y obedeced al Mensajero.Pero si os apartáis, a él sólo se
- Cuando la vean próxima, el mal se reflejará en el rostro de los que se
- Paz: Palabra de un Señor Compasivo.
- Pero si os llega un favor de Allah seguro que dirá, como si ningún afecto
- No es el bien la recompensa del bien?
- Acaso estabais allí, presentes, cuando le vino la muerte a Yaqub? Cuando dijo a sus
- Di: Yo sólo soy un ser humano como vosotros al que le ha sido inspirado
- Allah ha prometido a los creyentes y a las creyentes jardines por cuyo suelo corren
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers