Sura Al Imran Verso 182 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ﴾
[ آل عمران: 182]
Eso (será) por lo que sus manos hayan presentado y porque Allah no es en absoluto injusto con los siervos.
Sura Al Imran in SpanishSpanish Translation - Garcia
Es lo que merecen en retribución por sus obras, porque Dios no es injusto con Sus siervos.
Noor International Center
182. »Esto es por lo que vosotros mismos habéis cometido». Y Al-lah no es injusto con Sus siervos.
English - Sahih International
That is for what your hands have put forth and because Allah is not ever unjust to [His] servants."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No hay ningún signo de los signos de tu Señor que les llegue, del que
- Dijeron: Sin embargo encontramos a nuestros padres que así hacían.
- y no habrá quien lo pueda impedir
- Es cierto que el hombre fue creado de insatisfacción.
- Y cuando dijeron: Oh Allah! Si esto es la verdad que viene de Ti, haz
- Di: Hombres! Os ha llegado la verdad procedente de vuestro Señor; quien se guíe, lo
- Apártate de ellos porque tú no serás reprochado.
- Y os ha subordinado lo que hay en los cielos y en la tierra, todo
- Acaso estabais allí, presentes, cuando le vino la muerte a Yaqub? Cuando dijo a sus
- Verdaderamente se nos ha inspirado que el castigo caerá sobre el que desmienta y se
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers