Sura Al Imran Verso 182 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ﴾
[ آل عمران: 182]
Eso (será) por lo que sus manos hayan presentado y porque Allah no es en absoluto injusto con los siervos.
Sura Al Imran in SpanishSpanish Translation - Garcia
Es lo que merecen en retribución por sus obras, porque Dios no es injusto con Sus siervos.
Noor International Center
182. »Esto es por lo que vosotros mismos habéis cometido». Y Al-lah no es injusto con Sus siervos.
English - Sahih International
That is for what your hands have put forth and because Allah is not ever unjust to [His] servants."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando vio que salía la luna, dijo: Este es mi Señor. Pero al ver
- y vergeles de espeso arbolado?
- Que cada alma tiene un protector.
- Y quien se oponga al Mensajero después de haberle sido aclarada la guía y siga
- Entonces, aquel cuyas acciones tengan peso en la Balanza,
- No esperan sino un único grito que los sorprenderá mientras discuten.
- Cuando dijo la mujer de Imrán: Señor mío! Hago la promesa de ofrecerte lo que
- Pero no les sirvió de nada creer una vez que ya habían visto Nuestra furia,
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- No os han llegado las noticias de los anteriores a vosotros? Se negaron a creer
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers