Sura Araf Verso 184 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا ۗ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الأعراف: 184]
Es que no van a reflexionar? Vuestro compañero no está poseído por ningún genio. Él no es sino un advertidor.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso no se dieron cuenta de que su Mensajero no es un demente? Él es un claro amonestador.
Noor International Center
184. ¿Acaso no reflexionan (los idólatras de La Meca)? Su compañero Muhammad no está loco, solo es un claro amonestador.
English - Sahih International
Then do they not give thought? There is in their companion [Muhammad] no madness. He is not but a clear warner.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero cuando la verdad les ha llegado, han dicho: Esto es magia, nosotros no nos
- El día en que la tierra se les abra, acudirán veloces.Será fácil para Nosotros reunirlos.
- Negaron la veracidad de todos Nuestros signos y los agarramos con el castigo de un
- Y tendrás por cierto una recompensa que no cesará.
- Se dijo: Entra en el Jardín!Dijo: Pobre de mi gente! Si supieran
- Quisieran que renegaseis como ellos han renegado y que fueseis iguales. No los toméis como
- Os ha legislado, dentro de la Práctica de Adoración, lo que encomendó a Nuh, lo
- Realmente en esto hay suficiente mensaje para la gente de adoración.
- Y de entre los beduinos los hay que toman lo que dan como una imposición
- Quisimos acceder al cielo pero lo encontramos lleno de una fuerte vigilancia y de estrellas
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers