Surah Araf Aya 184 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا ۗ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الأعراف: 184]
Hindi baga sila nagmumuni-muni? Walang anumang pagkasira ng isip sa kanilang kasama (Muhammad, alalaong baga, siya ay hindi nababaliw). Siya ay isa lamang lantad na tagapagbabala
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Hindi ba sila nag-isip-isip? Sa kasamahan nila ay walang anumang kabaliwan. Walang iba siya kundi isang mapagbabalang malinaw
English - Sahih International
Then do they not give thought? There is in their companion [Muhammad] no madness. He is not but a clear warner.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanan, ang oras ay daratal, walang alinlangan tungkol dito,
- o (kung) Aming ipamamalas sa iyo kung ano ang Aming
- Nakarating na ba sa inyo ang kasaysayan ng mga May
- At kung mayroong isang pangkat sa inyo na naniniwala sa
- Sila na umuupasala sa mga sumasampalataya na nagbibigay ng kawanggawa
- “Ano ang nangyayari sa inyo? Bakit hindi kayo magtulungan sa
- wala sa iyo (o Muhammad) ang kanilang patnubay, datapuwa’t si
- Si Allah ang bumubura (o pumapawi) sa anumang Kanyang maibigan
- Katotohanan, ang mga mapagkunwari ay mapapasakailaliman (ng antas) ng Apoy;
- Batid Niya (Allah) kung ano ang nangyayari sa (Kanyang mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers