Surah Araf Aya 184 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا ۗ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الأعراف: 184]
Hindi baga sila nagmumuni-muni? Walang anumang pagkasira ng isip sa kanilang kasama (Muhammad, alalaong baga, siya ay hindi nababaliw). Siya ay isa lamang lantad na tagapagbabala
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Hindi ba sila nag-isip-isip? Sa kasamahan nila ay walang anumang kabaliwan. Walang iba siya kundi isang mapagbabalang malinaw
English - Sahih International
Then do they not give thought? There is in their companion [Muhammad] no madness. He is not but a clear warner.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kung ibig nilang makuha ang mabubuti sa lipon ninyo ay
- At paalalahanan mo (o Muhammad) ang iyong tribo at malalapit
- Upang mabayaran Niya nang ganap ang kanilang kinita, at magbigay
- At sa lipon ng mga Hudyo ay mayroong ilan na
- Ipagbadya (sa mga hindi sumasampalataya): “Kung kayo ay nag-aangkin ng
- At kailanman ay hindi Kami nagsugo maging noong una pa
- Sila ba ay nag-aakala na Aming pinagpala sila sa kayamanan
- Katotohanan! Ito ang Salita (ang Qur’an) na dinala ng karangal-rangal
- (Si Allah) ay nagwika: “Katotohanang Aming sinubukan ang iyong pamayanan
- Ipagbadya (o Muhammad): “Si Allah lamang ang aking pinaglilingkuran, ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers