Surah Araf Aya 184 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا ۗ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الأعراف: 184]
Hindi baga sila nagmumuni-muni? Walang anumang pagkasira ng isip sa kanilang kasama (Muhammad, alalaong baga, siya ay hindi nababaliw). Siya ay isa lamang lantad na tagapagbabala
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Hindi ba sila nag-isip-isip? Sa kasamahan nila ay walang anumang kabaliwan. Walang iba siya kundi isang mapagbabalang malinaw
English - Sahih International
Then do they not give thought? There is in their companion [Muhammad] no madness. He is not but a clear warner.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Tunay ngang ikaw (O Muhammad) ay isinugo Namin sa Katotohanan
- Sila ay hindi nangungusap hanggang Siya ay hindi pa nakakapangusap,
- At katiyakang Aming isasalaysay sa kanila (ang kanilang buong kasaysayan)
- “Aming Panginoon! Kami ay hanguin Ninyo rito, at kung kami
- At ang Salita ng inyong Panginoon ay natupad sa katotohanan
- (At sa kanila ay ipagtuturing): “Kumain kayo at uminom ng
- At kung sinuman sa inyong kababaihan ang magkasala ng kahalayan
- Kaya’t inihagis nila ang kanilang mga lubid at kanilang mga
- At ipagbunyi mo ang Kasaganaan ng iyong Panginoon (alalaong baga,
- Na ligtas sa Ghoul (hindi magiging mabigat o masakit ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب