Sura Fussilat Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَوْمَ يُحْشَرُ أَعْدَاءُ اللَّهِ إِلَى النَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ﴾
[ فصلت: 19]
El día en que reunamos a los enemigos de Allah de cara al fuego, se les conducirá como al ganado.
Sura Fussilat in SpanishSpanish Translation - Garcia
El día que sean congregados los enemigos de Dios y conducidos al Infierno,
Noor International Center
19. Y recuerda (oh, Muhammad!) el día en que los enemigos de Al-lah (los idólatras y quienes rechazan la verdad) serán conducidos al fuego.
English - Sahih International
And [mention, O Muhammad], the Day when the enemies of Allah will be gathered to the Fire while they are [driven] assembled in rows,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No hay criatura de la tierra ni ave que con sus alas vuele que no
- Verdaderamente los temerosos (de Allah) estarán en jardines y manantiales.
- Y había demonios que buceaban para él realizando aparte de eso otros trabajos. Eramos sus
- Y ten paciencia porque la promesa de Allah es verdad y te haremos ver parte
- Pero no así Iblis que se negó a ser de los que se postraban.
- Quitaremos el rencor que pueda haber en sus pechos, los ríos correrán a sus pies
- (Y que sea) para los necesitados que se encuentran impedidos en el camino de Allah
- Eso es porque Allah no cambia el favor que ha concedido a una gente mientras
- Sin embargo cuando la verdad ha venido a ellos la han negado y están en
- Hombres! Si estáis en duda sobre la vuelta a la vida... Ciertamente os creamos a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fussilat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fussilat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fussilat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers