Sura Ad Dukhaan Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ أَن تَرْجُمُونِ﴾
[ الدخان: 20]
Me refugio en mi Señor y en el vuestro de que me lapidéis.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Me refugio en mi Señor y el suyo para que no me injurien.
Noor International Center
20. »Y me refugio en mi Señor y en el vuestro[922] para que no me lapidéis (o injuriéis)
[922] Moisés se refiere al Señor de ambos, Al-lah, pues Él creó a todos los seres humanos y Él es el Señor de todos los hombres, crean en Él o no.
English - Sahih International
And indeed, I have sought refuge in my Lord and your Lord, lest you stone me.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- De Allah es la soberanía de los cielos y de la tierra.Él crea lo que
- Así ha de ser, y quien sea reverente con las cosas inviolables de Allah, será
- Y tened por cierto que os pondremos a prueba con temor, hambre, pérdida de riqueza,
- Pero quién es más injusto que quien inventa mentiras sobre Allah habiendo sido llamado al
- Los ángeles estarán en sus confines y ocho de ellos, llevarán ese día el trono
- Y le concedimos a Ishaq y a Yaqub, a los que guiamos, como antes habíamos
- Y en el Libro decretamos para los hijos de Israel: Por dos veces corromperéis en
- Lo tacharon de mentiroso y lo salvamos en la nave junto a los que con
- Él es Quien os hace viajar por la tierra y el mar. Y cuando os
- Pregunta: Cuándo será el Día del Levantamiento?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



