Sura Jinn Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا﴾
[ الجن: 19]
Y cuando el siervo de Allah se ponía a invocarlo a punto estaban de venírsele encima.
Sura Al-Jinn in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando el siervo de Dios [el Profeta Mujámmad] se levantó para invocarlo, [los yinnes] se agolparon a su alrededor [para oír la recitación].
Noor International Center
19. Y cuando el siervo de Al-lah (Muhammad) se puso en pie para rezar, (los yinn) se agolparon a su alrededor (para escuchar su recitación).
English - Sahih International
And that when the Servant of Allah stood up supplicating Him, they almost became about him a compacted mass."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Muchos de los primeros
- No hemos creado los cielos y la tierra y lo que entre ambos hay, sino
- Por los que salen de algarada al alba,
- Si volviéramos a vuestras creencias, después de que Allah nos ha salvado de ellas, caeríamos
- Dirán aquéllos irremediablemente sentenciados: Señor nuestro, a éstos que extraviamos, los extraviamos igual que nos
- Dijo: Realmente vosotros y vuestros padres estáis en un evidente extravío.
- El día en que, en el fuego de Yahannam, sean puestos al rojo y con
- Los que creen y tranquilizan sus corazones por medio del recuerdo de Allah.Pues no es
- Dijo: Un castigo vergonzoso y la ira de vuestro Señor han de caer sobre vosotros.
- Y cuando se hace descender una sura, los hay entre ellos que dicen: A cuál
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers