Sura Jinn Verso 18 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا﴾
[ الجن: 18]
Y puesto que las mezquitas son de Allah, no invoquéis a nadie junto a Allah.
Sura Al-Jinn in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los lugares de culto son para adorar solo a Dios, por lo que no deben invocar a nada ni a nadie junto con Dios.
Noor International Center
18. Y los lugares de culto son para adorar solamente a Al-lah. No invoquéis, pues, en ellos a nadie más que a Él.
English - Sahih International
And [He revealed] that the masjids are for Allah, so do not invoke with Allah anyone.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Señor! Líbrame a mí y a mi familia de lo que hacen.
- Y si os apartáis después de haber recibido las pruebas evidentes, sabed que Allah es
- y todo se redujera a la muerte sin más y no fuéramos castigados?
- Y los que creen en Allah y en Su mensajero, ésos son los veraces y
- Vosotros que creéis! Recordad las bendiciones de Allah para con vosotros, cuando algunos pretendían alargar
- Así pues, llama al Recuerdo, pues sólo eres alguien que despierta el recuerdo.
- Si quisiéramos lo convertiríamos en rastrojo y os quedaríais lamentándoos:
- Os habéis fijado en el fuego que encendéis?
- Y quisimos favorecer a los que habían sido subyugados en la tierra, hacerlos dirigentes y
- Suyos son quienes están en los cielos y en la tierra, todos están sujetos a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Warning: strftime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/surahq/public_html/surahquran/includes/libs/plugins/modifier.date_format.php on line 53
Saturday, November 1, 2025
Please remember us in your sincere prayers



