Sura Jinn Verso 18 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا﴾
[ الجن: 18]
Y puesto que las mezquitas son de Allah, no invoquéis a nadie junto a Allah.
Sura Al-Jinn in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los lugares de culto son para adorar solo a Dios, por lo que no deben invocar a nada ni a nadie junto con Dios.
Noor International Center
18. Y los lugares de culto son para adorar solamente a Al-lah. No invoquéis, pues, en ellos a nadie más que a Él.
English - Sahih International
And [He revealed] that the masjids are for Allah, so do not invoke with Allah anyone.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando llegaron a él y dijeron: Paz. Dijo: Realmente sentimos recelo de vosotros.
- Y les enviamos un mensajero que era uno de ellos: Adorad a Allah, no tenéis
- Lo veréis con el ojo de la certeza.
- y Manata, la tercera, la otra?
- O es que dicen: Ha inventado una mentira sobre Allah?Cuando, si Allah quisiera, sellaría tu
- Dijeron: Si no dejas de hacerlo, Nuh, date por lapidado.
- Los jardines de Adn, en los que entrarán y por cuyo suelo corren los ríos.
- Así pues, al que dé con sinceridad, sea temeroso
- Y hazles recordar, porque llamar al recuerdo beneficia a los creyentes.
- El que haya cometido maldad sólo recibirá el pago equivalente a ella, pero quien haya
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب