Sura Jinn Verso 18 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا﴾
[ الجن: 18]
Y puesto que las mezquitas son de Allah, no invoquéis a nadie junto a Allah.
Sura Al-Jinn in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los lugares de culto son para adorar solo a Dios, por lo que no deben invocar a nada ni a nadie junto con Dios.
Noor International Center
18. Y los lugares de culto son para adorar solamente a Al-lah. No invoquéis, pues, en ellos a nadie más que a Él.
English - Sahih International
And [He revealed] that the masjids are for Allah, so do not invoke with Allah anyone.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Mira lo que ha pasado: Al guarecernos en la roca me olvidé del pez,
- No matéis a vuestros hijos por temor a la miseria, Nosotros los proveemos a ellos
- Y verás ese día a los que hicieron el mal unidos por las cadenas.
- Me llamáis a que reniegue de Allah y Le asocie aquello de lo que no
- Si no le hubiera alcanzado una gracia de tu Señor, habría quedado abandonado en la
- Ese es Allah vuestro Señor, la Verdad.Y qué hay más allá de la verdad sino
- Y si temes traición por parte de alguna gente, rompe con ellos en igualdad de
- Él da la vida y da la muerte y a Él volveréis.
- El que haya cometido maldad sólo recibirá el pago equivalente a ella, pero quien haya
- Un hospedaje de agua hirviendo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers