Sura Assaaffat Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ﴾
[ الصافات: 49]
Como perlas escondidas.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
como si fueran perlas celosamente guardadas.
Noor International Center
49. parecidas a perlas celosamente protegidas.
English - Sahih International
As if they were [delicate] eggs, well-protected.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y no es que fuéramos injustos con ellos, sino que ellos mismos fueron injustos consigo
- Suya es la soberanía de los cielos y de la tierra, da la vida y
- Y si les preguntas: Quién creó los cielos y la tierra? Dirán:Allah. Di: Decidme qué
- Te preguntan acerca de los botines de guerra.Di: Los botines de guerra pertenecen a Allah
- Pero no así a los que creen y practican las acciones de bien, porque ésos
- Di: Me refugio en el Señor del rayar del alba.
- Di: Gastad de buen grado o a disgusto porque no se os aceptará, sois gente
- Sabe que no hay dios sino Allah y pide perdón por tus faltas y por
- En ella les prescribimos: Persona por persona, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por
- Cuando Musa dijo a su familia: He divisado un fuego, alguna noticia o alguna brasa
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



