Sura Qadr Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ﴾
[ القدر: 5]
Paz, ella dura hasta el despuntar del alba.
Sura Al-Qadr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Es una noche de paz y seguridad hasta el comienzo del alba.
Noor International Center
5. (Dicha noche está llena de) paz hasta la llegada del alba.
English - Sahih International
Peace it is until the emergence of dawn.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- luego ahogamos a todos los demás.
- cuando la Última es mejor y de mayor permanencia.
- Es cierto que sólo responden los que escuchan. Allah devolverá la vida a los muertos,
- Por la Casa Visitada!
- Dijo: Yo soy mejor que él, a mí me creaste de fuego y a él
- O es que han tomado protectores aparte de Él? Allah es el Protector, Él da
- Dijo: Esto es una misericordia de mi Señor, pero cuando la promesa de mi Señor
- Y aunque tuviéramos misericordia con ellos y los libráramos del mal que les aflige, persistirían
- Pero no de Aquel que me ha creado. Él me guiará.
- El día en que veas a los creyentes y a las creyentes, y su luz
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب