Sura Qadr Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ﴾
[ القدر: 5]
Paz, ella dura hasta el despuntar del alba.
Sura Al-Qadr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Es una noche de paz y seguridad hasta el comienzo del alba.
Noor International Center
5. (Dicha noche está llena de) paz hasta la llegada del alba.
English - Sahih International
Peace it is until the emergence of dawn.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es cierto que Allah defiende a los que creen. Allah no ama a ningún traidor,
- Y para otros que aún no han venido.Él es el Poderoso, el Sabio.
- E hicimos caer sobre ellos una lluvia. Qué mala lluvia la de los que han
- Para que de vosotros surja una comunidad que llame al bien, ordene lo reconocido e
- Y este es el Jardín que habréis heredado por lo que hayáis hecho.
- Y no camines por la tierra con arrogancia porque no podrás traspasar la tierra ni
- Creed en Allah y en Su mensajero y gastad de aquello que ha delegado en
- La mirada rendida, los cubrirá la humillación.Ese es el día que se les había prometido.
- Ante Allah se postra todo ser viviente que hay en los cielos y en la
- Y dijeron los ricos y principales de su gente, los que se habían negado a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran