Sura Qadr Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ﴾
[ القدر: 5]
Paz, ella dura hasta el despuntar del alba.
Sura Al-Qadr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Es una noche de paz y seguridad hasta el comienzo del alba.
Noor International Center
5. (Dicha noche está llena de) paz hasta la llegada del alba.
English - Sahih International
Peace it is until the emergence of dawn.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando dijimos: Entrad en esta ciudad y comed de lo que hay en ella
- No mandamos a los enviados sino como anunciadores de buenas noticias y advertidores. Todo el
- Y cuando lo haya completado y le haya insuflado parte de Mi espíritu, caeréis postrados
- Hijos míos! Id e indagad acerca de Yusuf y de su hermano y no desesperéis
- Él conoce lo que se muestra y lo que se esconde.
- Asímismo te hemos inspirado un espíritu que viene de Nuestra orden; antes no sabías qué
- Combate en el camino de Allah, no te exijas sino a ti mismo y anima
- Allah no impone a nadie sino en la medida de su capacidad; tendrá a su
- Y les he dicho: Pedid perdón a vuestro Señor, Él es muy Perdonador.
- Pero no de Aquel que me ha creado. Él me guiará.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



