Sura Mutaffifin Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 21]
Darán testimonio de él los de proximidad.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
que puede ser visto por los [ángeles] cercanos [a Dios].
Noor International Center
21. Y los (ángeles) allegados a Al-lah dan testimonio de ello.
English - Sahih International
Which is witnessed by those brought near [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Señor mío! Auxíliame ya que me tratan de mentiroso.
- Por el Monte!
- Dijo: No me postraré ante un ser humano al que has creado de barro seco
- Pregúntales cómo es que tu Señor tiene hijas y ellos tienen hijos.
- Dirán los que habían sido soberbios: Todos estamos en él, Allah ha juzgado ya entre
- Cuando vio un fuego y dijo a su familia: Permaneced aquí, he divisado un fuego
- Dijeron: Nuestro Señor sabe bien que hemos sido enviados a vosotros,
- Cuando se sople en el cuerno;
- Y quién será el que os provea, si Él retiene Su provisión?Sin embargo persisten en
- (Esto es) la verdad procedente de tu Señor, no seas de los que dudan.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers