Sura Mutaffifin Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 21]
Darán testimonio de él los de proximidad.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
que puede ser visto por los [ángeles] cercanos [a Dios].
Noor International Center
21. Y los (ángeles) allegados a Al-lah dan testimonio de ello.
English - Sahih International
Which is witnessed by those brought near [to Allah].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- de su frente mentirosa y transgresora.
- Di: Invocaremos fuera de Allah, a lo que no nos beneficia ni perjudica y volveremos
- El día en que se les haga salir (de las tumbas), no habrá nada de
- Y aunque te hubiéramos hecho descender un escrito en un pergamino que hubieran podido tocar
- No hay duda de que Allah conoce lo que guardáis en secreto y lo que
- Ya les había advertido de Nuestra furia, pero ellos dudaron de las advertencias.
- Cuando vienen a vosotros dicen: creemos. Pero con incredulidad entraron y con ella salen.Allah sabe
- Y otra ganancia que amáis: Una ayuda de Allah y una próxima victoria. Anuncia buenas
- Y sabed que Allah es Fuerte en el castigo y que Allah es Perdonador y
- Y quien no encuentre, que ayune dos meses consecutivos antes de tener relación, y quien
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran