Sura Mutaffifin Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 21]
Darán testimonio de él los de proximidad.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
que puede ser visto por los [ángeles] cercanos [a Dios].
Noor International Center
21. Y los (ángeles) allegados a Al-lah dan testimonio de ello.
English - Sahih International
Which is witnessed by those brought near [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando se presentaron ante Yusuf, éste llamó aparte a su hermano y le dijo:
- Y dejamos en ella un signo para los que temieran el castigo doloroso.
- Si no deja de hacerlo, lo agarraremos por un mechón de su frente,
- Señor nuestro! Haz que entren en los jardines de Adn que les prometiste a ellos
- A cuántas ciudades que eran injustas dejamos seguir para luego castigarlas. Hacia Mí se ha
- Ellos son los herederos,
- Es cierto que a tu Señor has de volver.
- Ya tramaron quienes hubo antes que ellos pero Allah es a Quien pertenece toda la
- Y quien desee otra práctica de Adoración que no sea el Islam. no le será
- Y he aquí que Yusuf os trajo anteriormente las pruebas claras, pero os quedasteis dudando
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers