Sura Mutaffifin Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 21]
Darán testimonio de él los de proximidad.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
que puede ser visto por los [ángeles] cercanos [a Dios].
Noor International Center
21. Y los (ángeles) allegados a Al-lah dan testimonio de ello.
English - Sahih International
Which is witnessed by those brought near [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Creyentes! Se os prescribe aplicar el talión en caso de asesinato: libre por libre, esclavo
- Profeta! Lucha contra los que se niegan a creer y contra los hipócritas y sé
- Hemos hecho que te descendiera el Libro con la verdad; adora a Allah con sinceridad,
- Quien posea con holgura, que gaste de acuerdo a su holgura; y a quien se
- Sabe lo que hay por delante y lo que hay por detrás de ellos y
- Ni estabas en la ladera del Monte cuando hicimos la llamada, sino que es una
- Sin embargo no es así con los siervos de Allah sinceros.
- Cualquier dolor que os aflija es a causa de lo que se buscaron vuestras manos,
- excepto con sus esposas o las que poseeen sus diestras, en cuyo caso no son
- Sois vosotros los que hacéis germinar o somos Nosotros los germinadores?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers