Sura Mutaffifin Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 21]
Darán testimonio de él los de proximidad.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
que puede ser visto por los [ángeles] cercanos [a Dios].
Noor International Center
21. Y los (ángeles) allegados a Al-lah dan testimonio de ello.
English - Sahih International
Which is witnessed by those brought near [to Allah].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero no les sirvió de nada creer una vez que ya habían visto Nuestra furia,
- Y deja a los que toman su Deber de Adoración como juego y distracción y
- Contentos por lo que Allah les ha dado de Su favor y regocijándose por aquéllos
- Y cuando embarcan en la nave invocan a Allah con un reconocimiento sincero de que
- Y cuando el miedo se fue de Ibrahim y le hubo llegado la buena noticia,
- No tengas ninguna duda sobre lo que éstos adoran, pues lo que adoran no es
- Y dicen: Lo que hay en el vientre de estos animales está reservado a nuestros
- Y cuando los que se niegan a creer urdieron contra ti para capturarte, matarte o
- Del mismo modo le pusimos a cada mensajero un enemigo de entre los que hacían
- Y a quien, después del conocimiento que te ha venido, te discuta sobre él, dile:
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



