Sura Insan Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنزِيلًا﴾
[ الإنسان: 23]
Hemos hecho que descendiera el Corán sobre ti gradualmente.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
[¡Oh, Mujámmad!] Te he revelado el Corán gradualmente [en respuesta a distintas situaciones].
Noor International Center
23. Realmente, te hemos revelado el Corán por etapas (oh, Muhammad!).
English - Sahih International
Indeed, it is We who have sent down to you, [O Muhammad], the Qur'an progressively.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Gloria a Ti! No tenemos más conocimiento que el que Tú nos has enseñado.
- Esos que cumplen con el pacto de Allah y no rompen el compromiso.
- Y aunque tuviéramos misericordia con ellos y los libráramos del mal que les aflige, persistirían
- Que es realmente la palabra de un noble mensajero
- Este Libro Nuestro habla en vuestra contra con la verdad, habíamos mandado escribir lo que
- Dijo: Verdaderamente vuestro mensajero, el que os ha sido enviado, es un poseso.
- A cada comunidad le hemos dado unos ritos que debe cumplir; que no te discutan
- Ya sabemos que te entristece lo que dicen, pero no es a ti a quien
- De Allah es cuanto hay en los cielos y en la tierra. Allah rodea todas
- Dijeron: No te preferimos a las evidencias que nos han llegado y a Quien nos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



