Sura Insan Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنزِيلًا﴾
[ الإنسان: 23]
Hemos hecho que descendiera el Corán sobre ti gradualmente.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
[¡Oh, Mujámmad!] Te he revelado el Corán gradualmente [en respuesta a distintas situaciones].
Noor International Center
23. Realmente, te hemos revelado el Corán por etapas (oh, Muhammad!).
English - Sahih International
Indeed, it is We who have sent down to you, [O Muhammad], the Qur'an progressively.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No tendrán ningún intercesor entre los que ellos asociaban (a Allah) y renegarán de esos
- Les haremos ver Nuestros signos en el horizonte y en ellos mismos hasta que se
- A los que no creyeron y desviaron del camino de Allah les daremos aún más
- O tienen delante el No-Visto y pueden tomar nota?
- Este es Nuestro don, haz uso de él concediendo o denegando sin ninguna limitación.
- Te preguntan si se puede combatir durante los meses inviolables. Di: Hacerlo es grave, pero
- Esos son aquéllos a los que Allah ha maldecido, ha ensordecido y les ha cegado
- Se circulará en torno a ellos con vasijas de plata y copas que serán cristal,
- Y partieron diciéndose en voz baja:
- Vuestro dios es un Dios Único. Los que no creen en la Última Vida tienen
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers