Sura Insan Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنزِيلًا﴾
[ الإنسان: 23]
Hemos hecho que descendiera el Corán sobre ti gradualmente.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
[¡Oh, Mujámmad!] Te he revelado el Corán gradualmente [en respuesta a distintas situaciones].
Noor International Center
23. Realmente, te hemos revelado el Corán por etapas (oh, Muhammad!).
English - Sahih International
Indeed, it is We who have sent down to you, [O Muhammad], the Qur'an progressively.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Te piden que dictamines en lo referente a las mujeres. Di: Allah os dictamina sobre
- Y no persigas aquello de lo que no tienes conocimiento pues es cierto que del
- Es que no se fijan en el cielo y en la tierra que tienen delante
- No quiero de ellos provisión ni quiero que Me alimenten.
- Que llega hasta el fondo del corazón.
- Dijo: En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os hará salir.
- Que tu Señor no ha prescindido de ti ni te desdeña.
- Ya habíamos escrito en los Salmos después del Recuerdo que Mis siervos justos heredarían la
- Y cuando dijisteis: Musa! No soportaremos más comer un único alimento, así que pide a
- Vosotros que creéis! Obedeced a Allah y a Su mensajero y, puesto que podéis oir
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers