Sura Muminun Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِن طُورِ سَيْنَاءَ تَنبُتُ بِالدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِّلْآكِلِينَ﴾
[ المؤمنون: 20]
Y un árbol que crece en el monte Sinaí que produce grasa y aderezo para disfrute de los que lo comen.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y [también] un árbol que crece en el monte Sinaí, que produce aceite y aderezo, una delicia para los comensales.
Noor International Center
20. Y (también hacemos que crezca para vosotros) un árbol (el olivo) que crece en el monte Sinaí y os proporciona una grasa (que utilizáis) como condimento cuando coméis.
English - Sahih International
And [We brought forth] a tree issuing from Mount Sinai which produces oil and food for those who eat.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando dijo la mujer de Imrán: Señor mío! Hago la promesa de ofrecerte lo que
- Así pues, han renegado de lo que dijisteis y no podréis cambiar ni ser auxiliados
- Cumplid el compromiso con Allah cuando lo hayáis contraído y no rompáis los juramentos después
- Es cierto que aquéllos que se apartan de Nuestros signos no se Nos ocultan. Acaso
- En verdad Allah sujeta los cielos y la tierra para que no decaigan y si
- Y si no me creéis, dejadme en paz.
- Y tenía abundante riqueza; entonces le dijo a su compañero con réplica: Yo tengo más
- Gente mía! Esta vida de aquí es simplemente un disfrute pasajero pero la Última Vida
- No tendrán más excusa que decir: Por Allah, nuestro Señor, que no éramos asociadores.
- El Shaytán se apoderó de ellos y les hizo olvidar el recuerdo de Allah. Ellos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers