Sura Muminun Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِن طُورِ سَيْنَاءَ تَنبُتُ بِالدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِّلْآكِلِينَ﴾
[ المؤمنون: 20]
Y un árbol que crece en el monte Sinaí que produce grasa y aderezo para disfrute de los que lo comen.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y [también] un árbol que crece en el monte Sinaí, que produce aceite y aderezo, una delicia para los comensales.
Noor International Center
20. Y (también hacemos que crezca para vosotros) un árbol (el olivo) que crece en el monte Sinaí y os proporciona una grasa (que utilizáis) como condimento cuando coméis.
English - Sahih International
And [We brought forth] a tree issuing from Mount Sinai which produces oil and food for those who eat.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando dijeron los ángeles: Maryam! Allah te anuncia una palabra procedente de Él cuyo nombre
- Y recita lo que del Libro de tu Señor te ha sido inspirado, no hay
- porque vino a él el ciego.
- O es que acaso dicen? Es un poeta, aguardemos que le llegue su hora.
- Di: Llamad a quienes deis realidad aparte de Él, ellos no tienen poder ni para
- y volverá a su gente contento.
- Y dejamos su memoria para la posteridad.
- Verdaderamente en eso hay un signo. La mayoría de ellos no eran creyentes.
- Y qué mejor palabra que la de aquel que llama (a los demás) a Allah,
- Acaso no se os recitaron Mis signos y vosotros negasteis su verdad?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers