Sura Insan Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا﴾
[ الإنسان: 20]
Y cuando veas a los que allí están, verás deleite y un gran reino.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y al mirar solo encontrarás felicidad y un reino vasto.
Noor International Center
20. Y si miraras (en el paraíso), solo verías delicias y un gran reino.
English - Sahih International
And when you look there [in Paradise], you will see pleasure and great dominion.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y reís en vez de llorar,
- Dijeron: Nuh! Nos has refutado y has aumentado la disputa entre nosotros; haz que venga
- Cómo podéis pensar que vuestro Señor iba a daros el privilegio de tener hijos varones
- Pero es que son acaso mejores que la gente de Tubba y sus antecesores a
- y a su compañera y a su hermano,
- Alif, Lam, Mim
- Así es el castigo; pero el castigo de la Última Vida es mayor, si supieran.
- Allah se ha vuelto en favor del Profeta, de los que emigraron y de quienes
- Estando en él gritarán: Señor nuestro! Sácanos y obraremos con rectitud y no como hicimos
- Ciertamente en la creación de los cielos y de la tierra, en la sucesión de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers