Sura Insan Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا﴾
[ الإنسان: 20]
Y cuando veas a los que allí están, verás deleite y un gran reino.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y al mirar solo encontrarás felicidad y un reino vasto.
Noor International Center
20. Y si miraras (en el paraíso), solo verías delicias y un gran reino.
English - Sahih International
And when you look there [in Paradise], you will see pleasure and great dominion.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Asímismo te hemos inspirado un espíritu que viene de Nuestra orden; antes no sabías qué
- al mendigo y al indigente.
- Y éstos sólo tendrán que esperar un único grito que no tendrá vuelta atrás.
- O es que creen que no escuchamos su secreto y sus confidencias? Por El contrario,
- Y nos vengamos de ellos. Ambos están en un camino que se puede ver.
- Así hasta que llegó Nuestro mandato y el horno rebosó, dijimos: Sube en ella una
- Hazme de los herederos del Jardín de la Delicia,
- Y cuando favorecemos al hombre se aparta y se retira a lo suyo, pero cuando
- Y comed de aquello sobre lo que se haya mencionado el nombre de Allah, si
- Cómo es que no creéis en Allah si estábais muertos y os dió la vida,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



