Sura Hajj Verso 42 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَثَمُودُ﴾
[ الحج: 42]
Y si niegan la verdad... Ya lo hicieron antes que ellos la gente de Nuh, Ad y Zamud.
Sura Al-Hajj in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si te desmienten [¡oh, Mujámmad!], sabe que ya antes habían desmentido los pueblos de Noé, ‘Ad, Zamud,
Noor International Center
42. Y si te desmienten (oh, Muhammad!, debes saber que) también desmintieron (a sus profetas) con anterioridad el pueblo del mensajero Noé y los pueblos de Ad y Zamud;
English - Sahih International
And if they deny you, [O Muhammad] - so, before them, did the people of Noah and 'Aad and Thamud deny [their prophets],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dijo Musa: Aunque vosotros y cuantos están en la tierra no creyerais...Allah es Rico,
- Pueblo nuestro! Responded al que llama hacia a Allah y creed en él. Él os
- Y es cierto que él es una revelación del Señor de los mundos.
- Es cierto que Allah conoce el No-Visto de los cielos y la tierra, realmente Él
- Los que se niegan a creer son como cuando uno le grita algo al ganado,
- Dijo: Gente mía! Pero es que no veis que me baso en una prueba clara
- Para advertir al que esté vivo y para que se haga realidad la palabra dictada
- Y cuando hayáis partido a tomar posesión de los botines, dirán los que se quedaron
- Di: Gente del Libro! Qué es lo que nos reprocháis? Que creamos en Allah, en
- El día en que el espíritu y los ángeles se pongan en filas, no hablarán
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب