Sura Hud Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَأَخْبَتُوا إِلَىٰ رَبِّهِمْ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ﴾
[ هود: 23]
Es cierto que los que creen, llevan a cabo las acciones de bien y se humillan ante su Señor, ésos serán los compañeros del Jardín; allí serán inmortales.
Sura Hud in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, los que hayan creído y obrado el bien y se sometieron con humildad a su Señor, serán los moradores del Paraíso, donde permanecerán por toda la eternidad.
Noor International Center
23. Ciertamente,quienes crean, obren rectamente y se sometan con humildad a su Señor serán los habitantes del paraíso y allí vivirán eternamente.
English - Sahih International
Indeed, they who have believed and done righteous deeds and humbled themselves to their Lord - those are the companions of Paradise; they will abide eternally therein.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y no los matasteis vosotros, Allah los mató. Ni tirabas tú cuando tirabas sino que
- Dijo: Su conocimiento está junto a mi Señor en un Libro.A mi Señor no se
- Sin embargo el hombre se rebela
- Advierte por medio de él a quienes teman el momento de ser reunidos para volver
- Sin embargo los que no creen niegan la verdad;
- Él ha extraviado a muchas comunidades de vosotros. No vais a entender?
- Es que no ven sobre ellos el cielo, cómo lo hemos edificado y embellecido, sin
- Y le subordinamos el viento que corría, bajo su mandato, dócilmente y a donde él
- Cada uno tiene un grado que le viene de sus acciones. Y para pagarles como
- Sólo los que se niegan a creer discuten los signos de Allah, que no te
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



