Sura Tur Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ﴾
[ الطور: 23]
Allí, se pasarán unos a otros una copa en la que no habrá ni frivolidad ni maldad.
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Se pasarán unos a otros una copa que no incitará a frivolidades ni pecados.
Noor International Center
23. Se pasarán unos a otros copas de un vino puro que no los incitará a decir banalidades ni a obrar pecaminosamente.
English - Sahih International
They will exchange with one another a cup [of wine] wherein [results] no ill speech or commission of sin.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hemos adornado el cielo de este mundo con luceros, dispuestos para lapidar a los demonios.
- Da su fruto en cada época con permiso de su Señor. Allah pone ejemplos a
- Les quitaremos el odio que pueda haber en sus pechos y estarán, como hermanos, recostados
- Después castigué a los que se negaron a creer y cómo fue Mi reprobación!
- Y quien toma por aliado a Allah, a Su mensajero y a los que creen...
- Él es el Dominante sobre Sus siervos. Y os envía guardianes; y cuando a uno
- Y aquéllos que cuando gastan ni derrochan ni son avaros, sino un término medio entre
- Cuando quitamos un signo y ponemos otro -y Allah sabe lo que hace descender- dicen:
- Vosotros que creéis! Si teméis a Allah, Él os dará discernimiento, ocultará vuestras malas acciones
- Cuando escapó en la embarcación completamente cargada.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers