Sura Tur Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ﴾
[ الطور: 23]
Allí, se pasarán unos a otros una copa en la que no habrá ni frivolidad ni maldad.
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Se pasarán unos a otros una copa que no incitará a frivolidades ni pecados.
Noor International Center
23. Se pasarán unos a otros copas de un vino puro que no los incitará a decir banalidades ni a obrar pecaminosamente.
English - Sahih International
They will exchange with one another a cup [of wine] wherein [results] no ill speech or commission of sin.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- cuando le dijo a su padre y a su gente: Qué son estas estatuas a
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- como una gracia de Nuestra parte; así es como pagamos a quien es agradecido.
- y que, cuando estoy enfermo, me cura.
- Y los que hayan emigrado en el camino de Allah y luego los hayan matado
- Y cuando llegó el portador de las buenas noticias; se la echó sobre la cara
- Y su compañero, contestándole, dijo: Eres ingrato con Aquel que te creó de la tierra,
- Y para llamar a Allah con Su permiso y como una lámpara luminosa.
- El número de meses para Allah es doce, en el Libro de Allah, el día
- Cree acaso el hombre que se le dejará olvidado?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers