Sura Tur Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ﴾
[ الطور: 23]
Allí, se pasarán unos a otros una copa en la que no habrá ni frivolidad ni maldad.
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Se pasarán unos a otros una copa que no incitará a frivolidades ni pecados.
Noor International Center
23. Se pasarán unos a otros copas de un vino puro que no los incitará a decir banalidades ni a obrar pecaminosamente.
English - Sahih International
They will exchange with one another a cup [of wine] wherein [results] no ill speech or commission of sin.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y para que Allah te auxiliara con un auxilio definitivo.
- Y que sepan los que discuten Nuestros signos que no tendrán escapatoria.
- Y cuando dijimos a los ángeles: Postraos ante Adam!Se postraron todos menos Iblis que se
- Y quien se vuelva atrás y actúe rectamente, se habrá vuelto verdaderamente a Allah.
- Di: Traed aquí a vuestros testigos, ésos que aseguran que Allah prohibió esto; y si
- Dijo: Señor mío! Cómo es que voy a tener un hijo si he alcanzado ya
- Dijo: El Señor de los cielos y de la tierra y de lo que hay
- Deja que les llegue su momento a los incrédulos, dales un poco de tiempo.
- Y Allah ha favorecido a unos sobre otros en cuanto a la provisión. Es que
- Y no le hemos señalado las dos vías?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers