Sura Tur Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ﴾
[ الطور: 23]
Allí, se pasarán unos a otros una copa en la que no habrá ni frivolidad ni maldad.
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Se pasarán unos a otros una copa que no incitará a frivolidades ni pecados.
Noor International Center
23. Se pasarán unos a otros copas de un vino puro que no los incitará a decir banalidades ni a obrar pecaminosamente.
English - Sahih International
They will exchange with one another a cup [of wine] wherein [results] no ill speech or commission of sin.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y los que se niegan a creer y tachan de mentira Nuestros signos, ésos son
- Y he aquí que le dimos a Luqman la Sabiduría: Sé agradecido con Allah! Pues
- Y del mal de las que soplan en los nudos.
- E hizo que su descendencia se produjera a partir de una gota de agua insignificante.
- Es que no les sirven de guía todas las generaciones anteriores a ellos que hemos
- Acaso aquel al que le hemos dado una hermosa promesa que verá realizada es como
- Favor de Allah y merced. Y Allah es Conocedor y Sabio.
- Pero cuando les dio uno recto, Le atribuyeron copartícipes (a Allah) en lo que les
- Señor! Líbrame a mí y a mi familia de lo que hacen.
- No os han llegado las noticias de los anteriores a vosotros? Se negaron a creer
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers