Sura TaHa Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 49]
Dijo: Y quién es vuestro Señor, Musa?
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [el Faraón]: "Respóndeme, ¡oh, Moisés! ¿Y quién es su Señor?"
Noor International Center
49. (El Faraón) les dijo (entonces): «¿Y quién es vuestro Señor, Moisés?».
English - Sahih International
[Pharaoh] said, "So who is the Lord of you two, O Moses?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Antes de él ni leías ni escribía tu mano ningún libro. Si hubiera sido así,
- Esa es una comunidad que ya pasó, tiene lo que se ganó y vosotros tendréis
- Y dirán: Si hubiéramos escuchado o hubiéramos tenido juicio, no estaríamos entre los compañeros del
- Y realmente vuestra comunidad es una única comunidad y Yo soy vuestro Señor, por lo
- Quien, en ese día, sea apartado de él, (allah) habrá tenido misericordia con él. Y
- diciendo: Yo soy vuestro señor supremo.
- Mas había permanecido no muy lejos y entonces dijo: Me he enterado de algo que
- Eso es porque tu Señor no destruirá ninguna ciudad que haya cometido una injusticia hasta
- Y por cierto que en los animales de rebaño tenéis una lección: Os damos de
- Verdaderamente le dimos poder en la tierra y de cada cosa le dimos un medio.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers