Sura TaHa Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 49]
Dijo: Y quién es vuestro Señor, Musa?
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [el Faraón]: "Respóndeme, ¡oh, Moisés! ¿Y quién es su Señor?"
Noor International Center
49. (El Faraón) les dijo (entonces): «¿Y quién es vuestro Señor, Moisés?».
English - Sahih International
[Pharaoh] said, "So who is the Lord of you two, O Moses?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y el que de vosotros no tenga medios suficientes para casarse con mujeres libres creyentes,
- Y le enseñamos a hacer cotas de malla para vuestro beneficio, para que así pudierais
- Es cierto que te hemos enviado con la verdad, para dar buenas noticias y para
- Vosotros que creéis! Que aquéllos que poseen vuestras diestras y los que de vosotros no
- Y déjame con los que niegan la verdad, ésos que gozan de bienestar. Dales un
- En él tendrán cuanto quieran y serán inmortales. Es, para tu Señor, una promesa exigible.
- El día que llegue la Hora, ese día los malhechores enmudecerán desesperados.
- pero Yo también tramo.
- Esos a los que invocan buscan ellos mismos el medio de acercarse a su Señor,
- No hubo ninguno que no negara la verdad de los mensajeros y Mi castigo se
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers