Surah Tur Aya 23 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ﴾
[ الطور: 23]
dito sila ay magpapalitan sa bawat isa ng kopita (ng alak) na walang bahid ng kahangalan at malinis sa kasalanan (sapagkat pinahihintulutan na rito ang pag-inom [ng alak)
Surah At-Tur in Filipinotraditional Filipino
Magpapasahan sila roon ng tasa na walang kabalbalan dito at walang pagpapakasalanan
English - Sahih International
They will exchange with one another a cup [of wine] wherein [results] no ill speech or commission of sin.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Maliban sa kanilang mga asawa at sa mga (babaeng alipin)
- At ang pamayanan (mga tao) ni Noe, nang sila ay
- Katotohanang itinuring niya na hindi siya kailanman babalik (sa Amin)
- Isang Aklat, na ang mga talata ay ipinaliwanag nang puspusan.
- Datapuwa’t sinumang lumapit sa Kanya (Allah) na isang nananampalataya, at
- Siya nga (Allah) ang naggawad sa inyo ng gabi upang
- Sa Kanya ang pag-aangkin ng kapamahalaan ng kalangitan at kalupaan.
- Katotohanan, dito (sa ginawa Naming paglunod sa mga tao ni
- Katotohanang si Satanas ay isa ninyong kaaway; kaya’t ituring siya
- Katotohanan, si Allah ay nasa panig ng mga nangangamba sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers