Sura Qalam Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ﴾
[ القلم: 24]
Hoy no entrará a costa nuestra ningún mendigo en él.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
"Hoy no dejaremos entrar a ningún pobre".
Noor International Center
24. «No dejéis que entre hoy ningún pobre».
English - Sahih International
[Saying], "There will surely not enter it today upon you [any] poor person."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A la fornicadora y al fornicador, dadle a cada uno de ellos cien azotes y
- Y no digáis con una mentira que salga de vuestras bocas: Esto es lícito y
- Di: Oh Allah! Originador de los cielos y de la tierra, Conocedor del No-Visto y
- Di: Allah es Quien os salva de ellas y de toda aflicción, luego vosotros le
- Ya dijeron lo mismo sus antecesores y no les sirvió de nada lo que habían
- porque tu Señor le inspirará.
- Y Allah salvará a los que hayan sido temerosos en virtud de su triunfo, el
- para mandar contra ellos piedras de arcilla
- Entrad en él a salvo! Este es el Día de la Eternidad.
- Acaso cuando hayamos muerto y seamos tierra...? Ese retorno es muy remoto.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers