Sura Qalam Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ﴾
[ القلم: 24]
Hoy no entrará a costa nuestra ningún mendigo en él.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
"Hoy no dejaremos entrar a ningún pobre".
Noor International Center
24. «No dejéis que entre hoy ningún pobre».
English - Sahih International
[Saying], "There will surely not enter it today upon you [any] poor person."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Allah juzga con la verdad mientras que los que invocáis fuera de Él no
- Porque sólo niega la verdad el transgresor malvado,
- Cuando Shuayb les dijo: No vais a temer?
- Él es Allah, el Creador, el Originador, el Modelador.Suyos son los nombres más hermosos. A
- y a su compañera y a su hermano,
- Y dijeran: Nosotros tenemos más riquezas e hijos y no vamos a ser castigados.
- Y obedeced a Allah y a Su Mensajero y no disputéis, porque entonces os acobardaríais
- Si hubiéramos querido, habríamos hecho que éstos le sirvieran para elevarle de rango, pero él
- Y lo salvamos a él y a quien con él estaba en la nave henchida.
- Dad a las mujeres la dote correspondiente de buen grado, pero si renuncian voluntariamente a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers