Sura Qalam Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ﴾
[ القلم: 24]
Hoy no entrará a costa nuestra ningún mendigo en él.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
"Hoy no dejaremos entrar a ningún pobre".
Noor International Center
24. «No dejéis que entre hoy ningún pobre».
English - Sahih International
[Saying], "There will surely not enter it today upon you [any] poor person."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Señor nuestro! Es verdad que vas a reunir a los hombres en un día sobre
- Si tenéis miedo, hacedla de pie o montados; y cuando estéis a salvo, invocad a
- que Allah ha engendrado? Realmente son mentirosos.
- Cuando los que se negaban a creer pusieron la arrogancia en su corazón, la arrogancia
- Sólo son una tropa más, entre los coligados, que pronto será derrotada.
- Allah y Su Mensajero quedan exentos de responsabilidad frente a aquellos asociadores con los que
- Dirán: Señor nuestro! Nuestra propia desgracia pudo más que nosotros y fuimos gente extraviada.
- Ya sucedió antes que dimos Nuestra palabra a Nuestros siervos enviados.
- Y se dirá: Llamad a vuestros asociados! Entonces los llamarán pero no les responderán, y
- os hemos creado en parejas,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran