Sura Qalam Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ﴾
[ القلم: 24]
Hoy no entrará a costa nuestra ningún mendigo en él.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
"Hoy no dejaremos entrar a ningún pobre".
Noor International Center
24. «No dejéis que entre hoy ningún pobre».
English - Sahih International
[Saying], "There will surely not enter it today upon you [any] poor person."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y si te resulta penoso que se aparten así, hasta el punto de que si
- Y han atribuido relación de parentesco entre Él y los genios, cuando los genios saben
- Pero no ven que Allah, que es Quien creó los cielos y la tierra, tiene
- Cómo desearán los que se negaron a creer haber sido musulmanes!
- A excepción de aquéllos que se unan a una gente con la que tengáis algún
- Así pues, no obedezcas a los incrédulos y combátelos con él en una lucha sin
- Y que él es un recuerdo para ti y para tu gente.Seréis preguntados.
- Y verdaderamente hemos de retornar a nuestro Señor.
- Es cierto que quien llega hasta su Señor siendo de los que han hecho el
- A Allah glorifican todos los que están en los cielos y en la tierra y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran