Sura Tur Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ الطور: 25]
Y se encontrarán frente a frente haciéndose preguntas.
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y [los bienaventurados] se preguntarán unos a otros.
Noor International Center
25. Y se dirigirán los unos a los otros preguntándose sobre su vida en la tierra.
English - Sahih International
And they will approach one another, inquiring of each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dirá el mensajero: Señor mío! Mi gente se desentendió de esta Recitación.
- Cuando, sin hacer caso de nadie, os alejabais huyendo y el Mensajero os llamaba desde
- Bendito sea el nombre de tu Señor, Dueño de la Majestad y del Honor!
- Porque sólo niega la verdad el transgresor malvado,
- A Él le piden todos los que están en los cielos y en la tierra.Cada
- Y se me ha ordenado que sea el primero de los musulmanes (de los sometidos).
- Y parte de Sus signos es que os creó esposas sacadas de vosotros mismos para
- No te has parado a pensar que los compañeros de la Caverna y al-Raqim fueron
- Os asusta tener que ofrecer dádivas antes de vuestras confidencias? Si no lo hacéis, Allah
- Sin embargo los que temen a su Señor, tendrán estancias sobre las que habrá otras
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers