Sure Tur Vers 25 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ الطور: 25]
Und sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und die einen von ihnen wandten sich den anderen zu und fragten,
German - Adel Theodor Khoury
Und sie treten aneinander heran und fragen sich gegenseitig.
Page 524 German transliteration
English - Sahih International
And they will approach one another, inquiring of each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die ungläubig sind, für sie wird es strenge Strafe geben; und
- Sag: Allah macht euch lebendig und läßt euch hierauf sterben; hierauf wird
- Sie sagten: "Bei Allah, ihr wißt doch, wir sind nicht gekommen, um
- Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende und auch nicht diejenigen,
- Oder meinen diejenigen, die böse Taten verüben, daß Wir sie denjenigen, die
- und sie dann zu dunkelbrauner Spreu macht.
- Sie sagten: "Wir verkünden (es) dir der Wahrheit entsprechend. So gehöre nicht
- Oder glaubt ihr euch in Sicherheit davor, daß Wer im Himmel ist,
- Unterlaßt das Offenkundige an Sünde und das Verborgene! Gewiß, denen, die Sünde
- Wie (sollte es einen Vertrag geben), wo sie doch, wenn sie die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers