Sure Tur Vers 25 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ الطور: 25]
Und sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und die einen von ihnen wandten sich den anderen zu und fragten,
German - Adel Theodor Khoury
Und sie treten aneinander heran und fragen sich gegenseitig.
Page 524 German transliteration
English - Sahih International
And they will approach one another, inquiring of each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Weder ihr Fleisch noch ihr Blut werden Allah erreichen, aber Ihn erreicht
- O mein lieber Vater, diene nicht dem Satan. Gewiß, der Satan ist
- und dich, in welcher Gestalt Er wollte, zusammengefügt hat?
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- und (da) sie deinem Herrn in Reihen vorgeführt werden: "Nun seid ihr
- Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen
- An ihnen habt ihr (allerlei) Nutzen auf eine festgesetzte Frist, hierauf liegt
- Und: Richte dein Gesicht aufrichtig zur Religion hin als Anhänger des rechten
- Ihr werdet andere finden, die vor euch Sicherheit und vor ihrem (eigenen)
- Gewiß, diejenigen, die glauben, und diejenigen, die dem Judentum angehören, und die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers