Sura Naziat Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا﴾
[ النازعات: 27]
Sois vosotros más difíciles de crear o el cielo que Él edificó?
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso piensan que ustedes fueron más difíciles de crear que el cielo que Él edificó?
Noor International Center
27. ¿Acaso creéis que vuestra creación es más difícil que la del cielo?
English - Sahih International
Are you a more difficult creation or is the heaven? Allah constructed it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A los que den y a las que den con generosidad y le hagan a
- Y cuando os hicimos tomar el Compromiso: No derramaréis la sangre de ninguno de los
- Y frutas de las que apetezcan.
- En el talión tenéis vida vosotros que sabéis reconocer la esencia de las cosas!Ojalá os
- Y si queremos podemos hacer que se ahoguen sin que tengan quien les socorra ni
- Dijo ella: Consejo de nobles! Dadme un dictamen sobre mi caso, no tomaré ninguna decisión
- O es que son los dueños de los tesoros de tu Señor o poseen la
- Ni vas a guiar a los ciegos sacándolos de su extravío.Tan sólo conseguirás que escuche
- Es verdad que Allah conoce lo desconocido de los cielos y la tierra. Y Allah
- Dijo: Si has traído un signo, muéstralo si es que dices la verdad.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers