Sura Naziat Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا﴾
[ النازعات: 27]
Sois vosotros más difíciles de crear o el cielo que Él edificó?
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso piensan que ustedes fueron más difíciles de crear que el cielo que Él edificó?
Noor International Center
27. ¿Acaso creéis que vuestra creación es más difícil que la del cielo?
English - Sahih International
Are you a more difficult creation or is the heaven? Allah constructed it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Venid que os declare lo que vuestro Señor os ha prohibido:Que no asociéis nada
- Esos que siguen al Mensajero, el Profeta iletrado, al que encuentran descrito en la Torá
- Ves cómo los que tienen una enfermedad en el corazón van a ellos corriendo y
- que se niega a dar del bien y es un malvado transgresor,
- Si Allah hubiera querido no habrían asociado. No te hemos hecho su guardián ni eres
- Cuando se les decía: No hay dios sino Allah, mostraban su soberbia
- Es que no ven cómo Allah crea una primera vez y luego lo hace de
- enviando contra ellos pájaros en sucesivas bandadas,
- Y Musa, cuando lo enviamos a Firaún con una prueba evidente.
- Pero cuando les levantamos el castigo no cumplieron.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers