Sura Naziat Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا﴾
[ النازعات: 27]
Sois vosotros más difíciles de crear o el cielo que Él edificó?
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso piensan que ustedes fueron más difíciles de crear que el cielo que Él edificó?
Noor International Center
27. ¿Acaso creéis que vuestra creación es más difícil que la del cielo?
English - Sahih International
Are you a more difficult creation or is the heaven? Allah constructed it.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ellos son mis enemigos, al contrario del Señor de los mundos.
- Dijo: Mi Señor! Puesto que me has perdido... Los seduciré en la tierra y los
- Acaso no se Le debe a Allah la Adoración exclusiva?Los que han tomado protectores fuera
- Y te dirán los beduinos que se quedaron atrás: Tuvimos que ocuparnos de nuestras riquezas
- Cuántas ciudades que eran injustas arrasamos, dando origen después a otra gente?
- Estos, nuestra gente, han tomado dioses fuera de El a pesar de que no les
- Y quien desobedezca a Allah y a Su mensajero y traspase Sus límites, le hará
- Él es Quien eleva en grados, el Dueño del Trono, Quien hace caer el espíritu
- Y otra ganancia que amáis: Una ayuda de Allah y una próxima victoria. Anuncia buenas
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



