Sura Naziat Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا﴾
[ النازعات: 27]
Sois vosotros más difíciles de crear o el cielo que Él edificó?
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso piensan que ustedes fueron más difíciles de crear que el cielo que Él edificó?
Noor International Center
27. ¿Acaso creéis que vuestra creación es más difícil que la del cielo?
English - Sahih International
Are you a more difficult creation or is the heaven? Allah constructed it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Haces que la noche entre en el día y que el día entre en la
- Bendito sea Aquel en cuyas manos está la Soberanía y es Poderoso sobre todas las
- La descripción del Jardín que ha sido prometido a los que temen (a Allah), son
- Y en el cielo está vuestro sustento y lo que se os ha prometido.
- Qué harán cuando les ocurra una desgracia a causa de lo que sus manos presentan?
- Con el fin de hacer de ello un recuerdo para vosotros y para que todo
- De Allah es cuanto hay en los cielos y cuanto hay en la tierra.Para recompensar
- Quien desee la vida efímera... En ella damos a quien queremos lo que queremos y
- Allah es el Creador de todas las cosas y el Protector de todo ello.
- Es que no ves que hemos enviado a los demonios contra los incrédulos y los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers