Sura shura Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ﴾
[ الشورى: 4]
Suyo es cuanto hay en los cielos y en la tierra y es el Excelso, el Inmenso.
Sura Ash_shuraa in SpanishSpanish Translation - Garcia
A Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la Tierra. Él es el Sublime, el Grandioso.
Noor International Center
4. Suyo es cuanto hay en los cielos y en la tierra, y Él es el Excelso, el más Grande.
English - Sahih International
To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth, and He is the Most High, the Most Great.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y a vosotros os corresponde la mitad de lo que dejen vuestras esposas, si no
- Di: No hago sino advertiros tal y como se me ha inspirado pero los sordos
- Y si está en dificultad, concededle un plazo de espera hasta un momento de desahogo,
- El Fuego, al que serán expuestos mañana y tarde. Y el día que llegue la
- No les llega ningún recuerdo nuevo de su Señor que no escuchen mientras juegan,
- Luego, recayendo en su estado anterior, dijeron: Sabes perfectamente que éstos no hablan!
- Aquellos a los que se lleven los ángeles en estado de bondad...(los ángeles) les dirán:
- No han apreciado a Allah en Su verdadera magnitud.Realmente Allah es Fuerte, Irresistible.
- Es una revelación descendida desde el Señor de los mundos.
- Dijo: Si Allah quiere me hallarás paciente y no te desobedeceré en nada.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura shura with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers