Sura shura Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ﴾
[ الشورى: 4]
Suyo es cuanto hay en los cielos y en la tierra y es el Excelso, el Inmenso.
Sura Ash_shuraa in SpanishSpanish Translation - Garcia
A Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la Tierra. Él es el Sublime, el Grandioso.
Noor International Center
4. Suyo es cuanto hay en los cielos y en la tierra, y Él es el Excelso, el más Grande.
English - Sahih International
To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth, and He is the Most High, the Most Great.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- En ellos hay beneficios para vosotros hasta un término fijado, luego su conclusión tiene lugar
- Dijeron: Traedlo a la vista de todos, quizás pueda atestiguar.
- Dijeron: Tú no eres mas que un hechizado,
- e hicimos que la tierra se abriera en manantiales y se encontraron las aguas por
- Y al sentir miedo huí de vosotros, entonces mi Señor me concedió juicio y me
- Desprenderá chispas como alcázares,
- Y seguí la forma de Adoración de mis padres Ibrahim, Ishaq y Yaqub. No cabía
- Di: Que con el favor de Allah y con Su misericordia se regocijen, ello es
- Así pues hoy no se os aceptará ningún rescate, como tampoco se les aceptará a
- Por eso, no abuses del huérfano.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura shura with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers