Sura shura Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ﴾
[ الشورى: 4]
Suyo es cuanto hay en los cielos y en la tierra y es el Excelso, el Inmenso.
Sura Ash_shuraa in SpanishSpanish Translation - Garcia
A Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la Tierra. Él es el Sublime, el Grandioso.
Noor International Center
4. Suyo es cuanto hay en los cielos y en la tierra, y Él es el Excelso, el más Grande.
English - Sahih International
To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth, and He is the Most High, the Most Great.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El edificio que han construido, no dejará de ser una duda en sus corazones a
- Esto es, en verdad, aquello de lo que dudabais.
- Di: Id por la tierra y mirad cómo acabaron los que negaron la verdad.
- Él que ha creado todas las especies y os ha dado naves y animales en
- Sin embargo, beneficiaros de lo que hayáis obtenido como botín de guerra que sea lícito
- Temo por mis parientes cuando yo no esté; y mi mujer es estéril, concédeme de
- Y cuando se les dice: Creed en lo que Allah ha hecho descender!Dicen: Creemos en
- Di: Es eso mejor o el Jardín de la inmortalidad que ha sido prometido a
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
- Allah no es injusto ni en el peso de lo más pequeño, y cualquier buena
Quran Sura in Spanish :
Download Sura shura with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



