Sura Fajr Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ﴾
[ الفجر: 27]
Oh alma sosegada!
Sura Al-Fajr in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Le será dicho al creyente:] "¡Oh, alma que estás en paz con tu Señor!
Noor International Center
27. (Se le dirá al alma de quien creyó y obró rectamente:) «Oh, alma sosegada(por haber obedecido a Al-lah!),
English - Sahih International
[To the righteous it will be said], "O reassured soul,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ese día los hombres saldrán en grupos para ver sus obras:
- Dijeron: Hud! No nos has traído ninguna prueba clara y no vamos a abandonar a
- Hijos de Adam! Poneos vuestros mejores y más puros vestidos en cada lugar de oración;
- Estarán en un viento ardiente y agua hirviendo,
- Esta es la semblanza del Jardín prometido a los temerosos: Ríos de agua de inalterable
- Y no tuvo ningún grupo que lo auxiliara aparte de Allah ni él mismo pudo
- Y cuando llegó a él, una voz lo llamó: Bendito sea todo aquel que esté
- Dijeron: Vamos a creer en ti cuando los que te siguen son los más bajos?
- La que de vosotras sea obediente a Allah y a Su mensajero y actúe con
- Anuncia a los hipócritas que hay un castigo doloroso para ellos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers