Sura Fajr Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ﴾
[ الفجر: 27]
Oh alma sosegada!
Sura Al-Fajr in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Le será dicho al creyente:] "¡Oh, alma que estás en paz con tu Señor!
Noor International Center
27. (Se le dirá al alma de quien creyó y obró rectamente:) «Oh, alma sosegada(por haber obedecido a Al-lah!),
English - Sahih International
[To the righteous it will be said], "O reassured soul,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- De lo abominable aléjate.
- Y en el seno de la noche hay mayor quietud y es más certera la
- Mira cómo inventan mentiras sobre Allah. No hace falta un delito más evidente.
- para que pueda actuar con rectitud en lo que descuidé.Pero no, sólo son palabras que
- Di a quienes se niegan a creer: Seréis vencidos y reunidos (para ser llevados) a
- Gente mía! Que no os pueda vuestra oposición contra mí para que no os suceda
- Los que dicen: Señor nuestro! Creemos, perdónanos las faltas y presérvanos del castigo del Fuego.
- Y sé paciente, pues en verdad Allah no deja que se pierda la recompensa de
- Luego os hará regresar a ella y os hará salir de nuevo.
- Allah es Él que ha creado los cielos y la tierra y hace caer agua
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers