Sura Fajr Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ﴾
[ الفجر: 27]
Oh alma sosegada!
Sura Al-Fajr in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Le será dicho al creyente:] "¡Oh, alma que estás en paz con tu Señor!
Noor International Center
27. (Se le dirá al alma de quien creyó y obró rectamente:) «Oh, alma sosegada(por haber obedecido a Al-lah!),
English - Sahih International
[To the righteous it will be said], "O reassured soul,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Qué esperan sino que vengan a ellos los ángeles o venga a ellos la orden
- Después los abordaré por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda
- Y cuando dijo Ibrahim: Señor mío! Haz de este territorio un lugar seguro y provee
- Es cierto que los que se niegan a creer, aunque tuvieran todo cuanto hay en
- Y así fue como favorecimos a Musa y a Harún.
- Y si queremos podemos hacer que se ahoguen sin que tengan quien les socorra ni
- No te hemos enviado sino como anunciador de buenas noticias y advertidor.
- y adentrándose en una tropa!
- Que no te llame a engaño la libertad de movimientos por el país de los
- Esto te lo contamos como parte de los signos y del Recuerdo Sabio.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers