Sura Fajr Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ﴾
[ الفجر: 27]
Oh alma sosegada!
Sura Al-Fajr in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Le será dicho al creyente:] "¡Oh, alma que estás en paz con tu Señor!
Noor International Center
27. (Se le dirá al alma de quien creyó y obró rectamente:) «Oh, alma sosegada(por haber obedecido a Al-lah!),
English - Sahih International
[To the righteous it will be said], "O reassured soul,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando se les recitan Nuestros signos dicen: Ya hemos oído y si quisiéramos podríamos
- Y no os digo que poseo los tesoros de Allah ni que conozco El No-Visto,
- Le dirá: Por Allah que estuviste a punto de perderme!
- Así fue exterminado hasta el último de la gente injusta. Y las alabanzas pertenecen a
- Y tened alguna atención en favor de las mujeres que divorcieis, según lo que es
- Ya habían buscado antes la discordia creándote todo tipo de conflictos hasta que vino la
- Todo lo que hay en los cielos y en la tierra glorifica a Allah y
- Os pondremos a prueba en lo que afecta a vuestras riquezas y personas. Y por
- El día que llegue la Hora, ese día los malhechores enmudecerán desesperados.
- Antes que ellos ya se había extraviado la mayor parte de las primeras comunidades.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers