Sura Shuara Verso 28 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ﴾
[ الشعراء: 28]
Dijo: El Señor del oriente y del occidente y de lo que hay entre ambos, si comprendierais.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Moisés] prosiguió: "Él es el Señor del oriente y del occidente, y de lo que hay entre ambos. Deberían razonar sobre eso".
Noor International Center
28. (Moisés) prosiguió: «Él es el Señor de Oriente y de Occidente y de cuanto hay entre ambos; si de verdad razonáis (creed en Él)».
English - Sahih International
[Moses] said, "Lord of the east and the west and that between them, if you were to reason."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que negaron el día de la Rendición de Cuentas.
- Y dijo Musa: Aunque vosotros y cuantos están en la tierra no creyerais...Allah es Rico,
- Y cuando se alejan de ti se dedican a corromper las cosas en la tierra
- Gastad en el camino de Allah; que vuestras manos no os echen a perder llevándoos
- El cielo se rasgará y no tendrá ese día consistencia.
- Después de ellos vino una generación que heredó el Libro.Tomaban lo que les ofrecía la
- hasta tu corazón, para que fueras uno de los advertidores
- Dijo Musa a su gente: Buscad ayuda en Allah y tened paciencia, pues es cierto
- Y ha dicho: Esto no es mas que magia aprendida.
- Os habéis fijado en lo que cultiváis?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers