Sura Nahl Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ فَلَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ﴾
[ النحل: 29]
Entrad por las puertas de Yahannam donde seréis inmortales.Qué mal lugar de estancia el de los soberbios!
Sura An-Nahl in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ingresen por las puertas del Infierno, allí permanecerán eternamente. ¡Qué pésima morada la que tendrán los soberbios!"
Noor International Center
29. (Y se les dirá:) «Entrad por las puertas del infierno donde permaneceréis eternamente! Y qué pésima morada para los arrogantes!».
English - Sahih International
So enter the gates of Hell to abide eternally therein, and how wretched is the residence of the arrogant.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Qaf. Por la gloriosa Recitación!
- Pero aquellos que rompen el pacto con Allah después de haberse comprometido, cortan lo que
- Y cuando estés con ellos y les dirijas el salat, que una parte permanezca en
- Los temerosos estarán en una sombra fresca y fuentes.
- Y cuando le llegue la muerte a uno de ellos, entonces dirá: Señor déjame volver
- Qué lejos, qué remoto es lo que os asegura.
- Llama al camino de tu Señor por medio de la Sabiduría, la buena exhortación y
- Estos son los límites establecidos por Allah.Quien obedezca a Allah y a Su mensajero, Él
- De Allah es cuanto hay en los cielos y cuanto hay en la tierra.Para recompensar
- Para cada comunidad hemos instituido un lugar de ritos, para que mencionen el nombre de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers