Sura Zumar Verso 72 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قِيلَ ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ﴾
[ الزمر: 72]
Se dirá: Entrad por las puertas de Yahannam para ser inmortales en él. Qué mala morada la de los soberbios!
Sura Az-Zumar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Se les dirá: "Entren por las puertas del Infierno, y morarán allí por toda la eternidad". ¡Qué pésima morada tendrán los soberbios!
Noor International Center
72. Se les dirá: «Entrad por las puertas del infierno, donde permaneceréis para siempre». Qué pésima morada para los arrogantes!
English - Sahih International
[To them] it will be said, "Enter the gates of Hell to abide eternally therein, and wretched is the residence of the arrogant."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- La Hora vendrá y no hay duda en ello, sin embargo la mayoría de los
- Es cierto que era indulgente, movido a la compasión y siempre se volvía (a Allah).
- Como parte de Su misericordia os dio la noche y el día para que en
- y lo hubiera recitado para ellos, no habrían creído en él.
- Vosotros que creéis! Qué os pasa que cuando se os dice: Salid a luchar en
- Di: Él es Quien os ha creado y os ha dado el oído, la vista
- Es cierto que te hemos enviado como testigo, anunciador de buenas nuevas y advertidor.
- Y cuando volvieron a su padre le dijeron: Padre! Nos han dicho que no nos
- Grados procedentes de Él, perdón y misericordia. Y Allah es Perdonador, Compasivo.
- Dijo: Señor mío! Cómo es que voy a tener un hijo si he alcanzado ya
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



