Sura Muminun Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُل رَّبِّ أَنزِلْنِي مُنزَلًا مُّبَارَكًا وَأَنتَ خَيْرُ الْمُنزِلِينَ﴾
[ المؤمنون: 29]
Y di: Señor mío! Haz que arribe a un lugar bendito.Tú eres el mejor en hacer llegar a buen término.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y di: "¡Señor mío! Hazme llegar a un destino bendito, pues Tú eres Quien mejor hace llegar a destino".
Noor International Center
29. Y di: «Señor!, haz que arribemos a un lugar bendito. Tú eres Quien mejor puede hacernos llegar a buen término».
English - Sahih International
And say, 'My Lord, let me land at a blessed landing place, and You are the best to accommodate [us].' "
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
- Y parte de Sus signos es que envía los vientos anunciando buenas noticias para haceros
- Los que no creen son amigos aliados unos de otros. Si no lo hacéis habrá
- Pero quien desee la Última Vida y se afane en su esfuerzo hacia ella siendo
- Y Lut, cuando dijo a su gente: Estáis cometiendo la indecencia que nadie antes en
- Y cómo podríais hacerlo después de haber tenido intimidad el uno con el otro y
- Verdaderamente los hipócritas estarán en el nivel más bajo del Fuego y no encontrarán quien
- Allí serán inmortales para siempre; es cierto que Allah tiene junto a Él una hermosa
- Que no piensen los que se niegan a creer que el hecho de que les
- Y a quien, después del conocimiento que te ha venido, te discuta sobre él, dile:
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers