Sura Ghafir Verso 41 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Ghafir Verso 41 in arabic text(The Forgiver (God)).
  
   
Verso 41 from Sura Ghafir

﴿۞ وَيَا قَوْمِ مَا لِي أَدْعُوكُمْ إِلَى النَّجَاةِ وَتَدْعُونَنِي إِلَى النَّارِ﴾
[ غافر: 41]

Gente mía! Cómo puede ser que yo os esté llamando a la salvación mientras que vosotros me estáis llamando al Fuego?

Sura Ghafir in Spanish

Spanish Translation - Garcia


¡Oh, pueblo mío! ¿Qué sucede que los invito a la salvación y ustedes me invitan al Infierno?

Noor International Center


41. »Pueblo mío!, ¿cómo puede ser que mientras que yo os llamo a la salvación vosotros me llaméis al fuego?

English - Sahih International


And O my people, how is it that I invite you to salvation while you invite me to the Fire?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 41 from Ghafir


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y no obedezcas a los incrédulos ni a los hipócritas ni hagas caso de sus
  2. Entre vosotros hay quien se queda atrás, y si os ocurre algún percance dice: Allah
  3. Y aquéllos que se empeñan en eliminar Nuestros signos pensando que lo lograrán, ésos comparecerán
  4. Cuando su Señor le dijo: Sométete! Dijo: Me someto al Señor de los mundos.
  5. Allah no os toma en cuenta la vanidad de vuestros juramentos, pero sí lo que
  6. Hombres a los que ni el negocio ni el comercio les distraen del recuerdo de
  7. Y es verdad que enviamos a la camella como una prueba para ellos: Estáte atento
  8. Qué pena de siervos! No había mensajero que les llegara del que no se burlaran.
  9. Y si todo cuanto hay en la tierra y otro tanto perteneciera a los que
  10. Y vinieron los magos de Firaún diciendo: Seremos recompensados si somos los vencedores?

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Sura Ghafir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Ghafir Bandar Balila
Bandar Balila Sura Ghafir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Ghafir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Ghafir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Ghafir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Ghafir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Ghafir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Ghafir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Ghafir Fares Abbad
Fares Abbad Sura Ghafir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Ghafir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Ghafir Al Hosary
Al Hosary Sura Ghafir Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Ghafir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, April 4, 2025

Please remember us in your sincere prayers