Sure Waqiah Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ﴾
[ الواقعة: 3]
Sie wird (manches) niedrig machen und (manches) erhöhen.
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es ist niedermachend, hochhebend,
German - Adel Theodor Khoury
Wird sie einiges niedrig machen und einiges erhöhen.
Page 534 German transliteration
English - Sahih International
It will bring down [some] and raise up [others].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- indem er sich (hochmütig) zur Seite wendet, um von Allahs Weg in
- Und als du von deinen Angehörigen frühmorgens weggingst, um den Gläubigen Stellungen
- Soll die Ermahnung (ausgerechnet) auf ihn aus unserer Mitte herabgesandt worden sein?"
- Und es kam vom äußersten Ende der Stadt ein Mann gelaufen. Er
- Ihr könnt euch (Ihm) auf der Erde nicht entziehen; und ihr habt
- Und er pflegte seinen Angehörigen das Gebet und die Abgabe zu befehlen,
- Und Wir ließen auf ihren Spuren 'Isa, den Sohn Maryams, folgen, das
- Für ihn wird es fürwahr (den Zutritt in) Unsere Nähe und eine
- Und glaubt nur jemandem, der eurer Religion folgt. Sag: Gewiß, die (wahre)
- O Prophet, Wir haben dich gesandt als Zeugen, als Verkünder froher Botschaft
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran