Sure Waqiah Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ﴾
[ الواقعة: 3]
Sie wird (manches) niedrig machen und (manches) erhöhen.
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es ist niedermachend, hochhebend,
German - Adel Theodor Khoury
Wird sie einiges niedrig machen und einiges erhöhen.
Page 534 German transliteration
English - Sahih International
It will bring down [some] and raise up [others].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- für diejenigen, die das Maß (an Frevel) überschreiten, eine Heimstatt,
- und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
- Sie (die Brüder) sagten: "Die Vergeltung dafür soll sein, daß derjenige, in
- Über ihr gibt es neunzehn (Wächter).
- O die ihr glaubt, nähert euch nicht dem Gebet, während ihr trunken
- und ich glaube nicht, daß die Stunde (des Gerichts) sich einstellen wird.
- Da riefen sie ihren Gefährten her. Er griff zu und schnitt dann
- Als er dort hinkam, wurde ihm zugerufen: "O Musa!
- Und sie gingen hin in der Morgenfrühe, zum Verwehren bereit.
- Aber ein Fluch folgte ihnen im Diesseits nach und (wird ihnen) am
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran