Sure Waqiah Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ﴾
[ الواقعة: 3]
Sie wird (manches) niedrig machen und (manches) erhöhen.
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es ist niedermachend, hochhebend,
German - Adel Theodor Khoury
Wird sie einiges niedrig machen und einiges erhöhen.
Page 534 German transliteration
English - Sahih International
It will bring down [some] and raise up [others].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind die meisten von ihnen nicht
- Diejenigen, die glauben, kämpfen auf Allahs Weg, und diejenigen, die ungläubig sind,
- sie werden sich in Gärten befinden, und sie werden einander fragen
- und vor dem Übel eines (jeden) Neidenden, wenn er neidet.
- Nicht gleich sind die gute Tat und die schlechte Tat. Wehre mit
- Und Er ist es, Der lebendig macht und sterben läßt; und auf
- und bei dem Morgen, wenn er Atem schöpft:
- obgleich es dich nicht zu kümmern hat, daß er sich nicht läutern
- Und (erwähne auch) die 'Ad und die Tamud. (Ihr Untergang) ist euch
- Als dann Unsere Zeichen offenkundig sichtbar zu ihnen kamen, sagten sie: "Das
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran