Sure Waqiah Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ﴾
[ الواقعة: 3]
Sie wird (manches) niedrig machen und (manches) erhöhen.
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es ist niedermachend, hochhebend,
German - Adel Theodor Khoury
Wird sie einiges niedrig machen und einiges erhöhen.
Page 534 German transliteration
English - Sahih International
It will bring down [some] and raise up [others].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wir haben den Himmel abgetastet, aber festgestellt, daß er mit strengen
- Er sagte: "O mein Volk, hat meine Sippschaft bei euch mehr Ansehen
- Wir aber ließen Geschlechter entstehen, und es war ihnen ein langes Leben
- Er sagte: "Mein Herr, ich suche Schutz bei Dir (davor), daß ich
- wird eine (jede) Seele erfahren, was sie vorgebracht hat.
- mit Rangstufen von Ihm und Vergebung und Erbarmen. Allah ist Allvergebend und
- Aber der Gesandte und diejenigen, die mit ihm glaubten, mühten sich mit
- So sei nicht im Zweifel über das, dem diese dienen. Sie dienen
- damit er weiß, ob sie wohl die Botschaften ihres Herrn ausgerichtet haben,
- (Das ist) die Gesetzmäßigkeit (, mit der) an denjenigen von Unseren Gesandten
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran