Sura Waqiah Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ﴾
[ الواقعة: 3]
Degradante (para uns) e exultante (para outros).
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele será rebaixador, ele será elevador,
Spanish - Noor International
3. (Unos serán) humillados (en lo más bajo del infierno) y (otros) enaltecidos (en el paraíso).
English - Sahih International
It will bring down [some] and raise up [others].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E (exterminamos) os povos de Ad, de Tamud, e os habitantes de Arras e, entre
- E quando os viam, diziam: Em verdade, estes estão extraviados!
- Aqueles que lançam a calúnia, constituem uma legião entre vós; não considereis isso coisa ruim
- Tal será a sua hospedagem, no Dia do Juízo!
- Adentrai, pois, as portas do inferno, onde permanecereis eternamente! E que péssima é a morada
- E sabei que o Mensageiro de Deus está entre vós e que se ele vos
- (As esposas do Profeta) não serão recriminadas (se aparecerem a descoberto) perante seus pais, seus
- Se os hipócritas e os que abrigam a morbidez em seus corações, e os intrigantes,
- E, entre os Seus sinais, contam-se a noite e o dia, o sol e a
- Em verdade, facilitamos o Alcorão para a recordação. Haverá, porventura, algum admoestado?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers