Sura Waqiah Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ﴾
[ الواقعة: 3]
Degradante (para uns) e exultante (para outros).
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele será rebaixador, ele será elevador,
Spanish - Noor International
3. (Unos serán) humillados (en lo más bajo del infierno) y (otros) enaltecidos (en el paraíso).
English - Sahih International
It will bring down [some] and raise up [others].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize: Esta é a minha senda. Apregôo Deus com lucidez, tanto eu como aqueles que
- Na qual se decreta todo o assunto prudente.
- Bem como àqueles cujos olhos estavam velados para se lembrarem de Mim, e que não
- Ou que possuas uma casa adornada com ouro, ou que escales o céus, pois jamais
- Facilitaremos o caminho do conforto.
- Ou têm, acaso, divindades que os defendem de Nós? Não podem sequer socorrer a si
- Enviamos-vos o Livro, que encerra uma Mensagem para vós; não raciocinais?
- E quando se cumpriu o Nosso desígnio, reviramos a cidade nefasta e desencadeamos sobre ela
- Em verdade os vossos bens e os vossos filhos são uma mera tentação. Mas sabei
- Acaso, não vos chegou a notícia dos incrédulos que vos precederam? Sofreram as conseqüências da
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers