Sura Anbiya Verso 58 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَجَعَلَهُمْ جُذَاذًا إِلَّا كَبِيرًا لَّهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ﴾
[ الأنبياء: 58]
Entonces los hizo pedazos con la excepción de uno grande que tenían, para que así pudieran volver su atención hacia él.
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y los hizo pedazos excepto al más grande, para que su atención se volviera sobre él.
Noor International Center
58. (Y cuando se hubieron alejado) rompió los ídolos en pedazos, salvo el mayor de ellos para que pudieran dirigirse a él (e interrogarlo).
English - Sahih International
So he made them into fragments, except a large one among them, that they might return to it [and question].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ellos son mis enemigos, al contrario del Señor de los mundos.
- Si Allah tomara en cuenta lo que los hombres se buscan, no dejaría sobre su
- Aquéllos que juren no mantener relación sexual con sus mujeres, deberán guardar un plazo de
- Se soplará en el cuerno, y entonces saldrán rápidamente de los sepulcros, acudiendo a su
- No hay nada cuyas despensas no estén junto a Nos y lo hacemos descender en
- No llaméis al Mensajero como os llamáis entre vosotros.Allah conoce a quienes de ellos se
- Estas son las buenas noticias que Allah anuncia a Sus siervos que hayan creído y
- Entonces Musa regresó a su gente enojado y dolido, y dijo: Gente mía! Acaso no
- Y los que creen y practican las acciones de bien - y no obligamos a
- Es que no van a volverse hacia Allah y Le van a pedir perdón? Allah
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers