Sura Shuara Verso 62 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ كَلَّا ۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ﴾
[ الشعراء: 62]
Dijo: No, mi Señor está conmigo y Él me guiará.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Moisés]: "¡No, [no nos alcanzarán]! Pues mi Señor está conmigo, y Él me guiará [para saber cómo salvarnos]".
Noor International Center
62. (Moisés) dijo: «No lo harán! Mi Señor está conmigo y me guiará».
English - Sahih International
[Moses] said, "No! Indeed, with me is my Lord; He will guide me."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Es verdad que antes de ti ya habíamos enviado mensajeros; te hemos dado noticias de
- Esos que están al acecho de lo que os pasa y cuando obtenéis una victoria
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Dijo: Me traéis buenas nuevas a pesar de que me ha llegado la vejez?Cómo podéis
- Muy al contrario. Fuimos capaces de conformar sus falanges.
- Di: Mi Señor ordena la ecuanimidad y que, en cada lugar de oración, dirijáis vuestro
- Anúnciales un doloroso castigo.
- Así pues, no obedezcas a los incrédulos y combátelos con él en una lucha sin
- Y habla del favor que tu Señor te ha dado.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



