Sura Sad Verso 85 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Sad Verso 85 in arabic text(Sad).
  
   
Verso 85 from Sura Saad

﴿لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ ص: 85]

que llenaré Yahannam contigo y con los que de ellos te sigan, todos juntos.

Sura Saad in Spanish

Spanish Translation - Garcia


He de llenar el Infierno contigo y todos los que te sigan".

Noor International Center


85. »llenaré el infierno contigo y con todos los que te sigan».

English - Sahih International


[That] I will surely fill Hell with you and those of them that follow you all together."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 85 from Sad


Ayats from Quran in Spanish

  1. Abandonad la maldad externa e internamente; pues en verdad que quienes cometan alguna maldad, serán
  2. No tendrán amigos que los auxilien aparte de Allah.Y aquel al que Allah extravía no
  3. Pregunta a Nuestros mensajeros, a los que enviamos antes de ti. Acaso establecimos que aparte
  4. Qué os pasa que no os ayudáis unos a otros?
  5. Que no piensen los que se niegan a creer que el hecho de que les
  6. Haz cotas de malla dándoles su justa proporción! Y obrad con rectitud!, pues es cierto
  7. Incluso cuando Nuestros mensajeros habían ya desesperado, creyendo que habían sido negados definitivamente, llegó a
  8. Está cerca para los hombres el momento de rendir cuentas y sin embargo ellos, descuidados,
  9. Los que se vuelven después del error, los que adoran, los que alaban, los que
  10. Así pues, Glorificado sea Allah! cuando entráis en la tarde y cuando amanecéis.

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Sura Sad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Sad Bandar Balila
Bandar Balila Sura Sad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Sad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Sad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Sad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Sad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Sad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Sad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Sad Fares Abbad
Fares Abbad Sura Sad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Sad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Sad Al Hosary
Al Hosary Sura Sad Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Sad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, May 11, 2025

Please remember us in your sincere prayers