Sura Hijr Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]
Y a los genios los habíamos creado con anterioridad a partir del fuego del samún.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y al yinn lo había creado ya antes de fuego.
Noor International Center
27. Y antes creamos a los yinn de fuego puro.
English - Sahih International
And the jinn We created before from scorching fire.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dijo el rey: Traedlo ante mí! Y cuando el mensajero llegó a él, éste
- Es cierto que tu Señor es el Poderoso, el Compasivo.
- Que aquéllos que retienen con avaricia el favor que Allah les ha concedido no piensen
- Dijeron: Verdaderamente hemos de volver a nuestro Señor.
- Hombres! Vosotros sois los que necesitáis de Allah mientras que Allah es Rico, en Sí
- cuando Allah os ha creado a vosotros y a lo que hacéis?
- Dejad marchad conmigo a los siervos de Allah, realmente soy para vosotros un mensajero fiel.
- Dijo: Señor mío! Ayúdame contra la gente corruptora.
- Es que no van por la tierra y ven cómo acabaron los que hubo antes
- Dijo: Realmente el conocimiento sólo está junto a Allah, yo no hago sino haceros llegar
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



