Sura Hijr Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]
Y a los genios los habíamos creado con anterioridad a partir del fuego del samún.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y al yinn lo había creado ya antes de fuego.
Noor International Center
27. Y antes creamos a los yinn de fuego puro.
English - Sahih International
And the jinn We created before from scorching fire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es cierto que lo hicimos descender en la noche del Decreto.
- y crea en la verdad de lo más Hermoso,
- Y por cierto que los que fueron injustos tendrán antes que eso un castigo, sin
- Cuando tu Señor lo llamó en el valle purificado de Tuwa:
- Reservan para Allah, aunque Él lo ha creado, una parte de la cosecha del campo
- Hay hombres que dicen: Creemos en Allah, pero cuando sufren algún perjuicio por la causa
- Ahí están las ciudades. Los destruimos cuando fueron injustos y pusimos un plazo para su
- Lo hemos hecho descender como una recitación árabe para que quizás razonéis.
- Vosotros que creéis! Temed a Allah como debe ser temido y no muráis sin estar
- No has visto a aquel que, porque Allah le había dado soberanía, desafió a lbrahim
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers