Sura Nahl Verso 34 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَصَابَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴾
[ النحل: 34]
Y les vinieron encima las malas acciones que habían llevado a cabo. Aquello de lo que se burlaban los rodeó.
Sura An-Nahl in SpanishSpanish Translation - Garcia
Sufrirán las consecuencias de las malas acciones que cometieron y los azotará el castigo del cual se burlaban.
Noor International Center
34. Sufrirán las consecuencias de las malas acciones que cometieron y se verán rodeados por el castigo del que solían burlarse.
English - Sahih International
So they were struck by the evil consequences of what they did and were enveloped by what they used to ridicule.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando dijo Isa, hijo de Maryam: Hijos de Israel! Yo soy el mensajero de
- Y transportan vuestros fardos hasta tierras a las que no podríais llegar sino a costa
- Les daré un tiempo de plazo. Es cierto que Mi estratagema es sólida.
- No seáis como ésos que dicen: Hemos oído; y sin embargo no escuchan.
- Di: A Allah Le pertenece toda la intercesión.Suya es la soberanía de los cielos y
- Dijimos: No tengas miedo, tú eres el más alto.
- Di: Es eso mejor o el Jardín de la inmortalidad que ha sido prometido a
- Los que afirman la verdad del Día de la Retribución.
- Esos son los que tendrán el peor castigo y en la Última Vida serán los
- Quién puede crear una vez primera y luego volver a crear, y Quién os provee
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



