Sura Naml Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَأُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا شَدِيدًا أَوْ لَأَذْبَحَنَّهُ أَوْ لَيَأْتِيَنِّي بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ﴾
[ النمل: 21]
La castigaré con un duro castigo o la degollaré a menos que venga con una prueba evidente.
Sura An-Naml in SpanishSpanish Translation - Garcia
La castigaré severamente o la degollaré, a menos que me presente una excusa convincente".
Noor International Center
21. »Si no viene con una válida excusa, la castigaré con severidad o la degollaré».
English - Sahih International
I will surely punish him with a severe punishment or slaughter him unless he brings me clear authorization."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dirán: Acaso no os llegaron vuestros mensajeros trayendo las pruebas claras? Dirán: Sí. Rogad entonces!
- Y que recite el Corán.Y quien sigue la guía lo hace en su propio beneficio,
- Dijo Isa, hijo de Maryam: Allah, Señor nuestro! Haz que baje a nosotros una mesa
- Esos son los que se apresuran en hacer el bien y son los primeros en
- Dijo: Realmente el conocimiento sólo está junto a Allah, yo no hago sino haceros llegar
- No hay ninguna duda de que ellos en la Última Vida serán los perdedores.
- Y se sacó la mano y ésta apareció blanca ante los que miraban.
- Y Yunus, que fue uno de los enviados.
- Habrá triunfado quien se purifique
- Se os ha prescrito que cuando a alguno de vosotros se le presente la muerte
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers