Sura Naml Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَأُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا شَدِيدًا أَوْ لَأَذْبَحَنَّهُ أَوْ لَيَأْتِيَنِّي بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ﴾
[ النمل: 21]
La castigaré con un duro castigo o la degollaré a menos que venga con una prueba evidente.
Sura An-Naml in SpanishSpanish Translation - Garcia
La castigaré severamente o la degollaré, a menos que me presente una excusa convincente".
Noor International Center
21. »Si no viene con una válida excusa, la castigaré con severidad o la degollaré».
English - Sahih International
I will surely punish him with a severe punishment or slaughter him unless he brings me clear authorization."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y el que haya hecho el peso de una brizna de mal, lo verá.
- Entonces los que se negaron a creer serán conducidos a Yahannam en grupos sucesivos y
- A Él retornaréis todos.La promesa de Allah es verídica. Él empieza la creación y luego
- Temed a Allah y obedecedme!
- Y el día en que se sople en el cuerno y todos cuantos haya en
- Sabemos lo que la tierra consumirá de ellos y junto a Nos hay un libro
- o estuviera ordenando la temerosidad?
- Y hay otros que reconocen sus faltas y juntan una obra buena a otra mala.
- Si tuviéramos alguna memoria de los que nos precedieron
- Aquel que viene con la verdad y la confirma, ésos son los temerosos (de Allah).
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers