Sura Abasa Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ﴾
[ عبس: 23]
Pero no! No ha cumplido lo que Él le ordenó.
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero a pesar de esto no cumple con los preceptos que se le ordenan.
Noor International Center
23. Y, no obstante, el hombre no cumple con lo que le es ordenado.
English - Sahih International
No! Man has not yet accomplished what He commanded him.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando dijeron los ángeles: Maryam! Allah te ha elegido, te ha purificado y te
- Y a los Zamud, su hermano Salih, que dijo: Gente mía! Adorad a Allah, no
- Los temerosos tendrán un lugar de triunfo:
- No hay nada que diga sin que tenga a su lado, presente, un vigilante.
- En este mundo les siguió una maldición y así será en el Día del Levantamiento.
- Ya se burlaron de los mensajeros que hubo antes de ti.Pero dejé por un tiempo
- Di: El día de la victoria, de nada les servirá a los que se negaron
- Dirán: No fuimos de los que rezaban
- Dijo: Mira lo que ha pasado: Al guarecernos en la roca me olvidé del pez,
- Excavaban casas en las montañas sintiéndose seguros.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



