Para que se alimentem dos seus frutos, coisa que suas mãos não (36:35)

﴿لِيَأْكُلُوا مِن ثَمَرِهِ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ﴾
[ يس: 35]

Para que se alimentem dos seus frutos, coisa que suas mãos não poderiam fazer. Não agradecerão?

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Para que eles comam de seus frutos e do que suas próprias mãos fazem. Então, não agradecem?

Spanish - Noor International

35. para que puedan comer de sus frutos sin que sus manos hayan creado nada de ello. ¿No van a ser, pues, agradecidos?

English - Sahih International

That they may eat of His fruit. And their hands have not produced it, so will they not be grateful?