Sura Yasin Verso 34 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ الْعُيُونِ﴾
[ يس: 34]
En ella hemos puesto jardines de palmeras y vides, y hemos hecho que nacieran manantiales.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
En ella hay jardines de palmeras y vides, e hice brotar de ella manantiales
Noor International Center
34. Y hemos dispuesto en ella palmerales y viñedos; y hemos hecho que brotaran en ella manantiales (que los irrigan)
English - Sahih International
And We placed therein gardens of palm trees and grapevines and caused to burst forth therefrom some springs -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así pues, apártate de ellos. El día en que el proclamador anuncie algo espantoso.
- Levantan su costado de los lechos para invocar a su Señor con temor y anhelo
- Las alabanzas a Allah que dio comienzo a los cielos y a la tierra e
- Eso es porque han aborrecido lo que Allah ha hecho descender y Él ha invalidado
- Allah conoce lo que invocáis fuera de Él. Él es el Irresistible, el Sabio.
- Así pues invocad a Allah ofreciéndole, sinceros, sólo a Él la adoración, aunque les repugne
- Hijos míos! Id e indagad acerca de Yusuf y de su hermano y no desesperéis
- Vosotros que creéis! Por qué decís lo que no hacéis?
- Cuando el Jardín sea acercado.
- E hizo que su descendencia se produjera a partir de una gota de agua insignificante.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers