Sura Yasin Verso 34 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ الْعُيُونِ﴾
[ يس: 34]
En ella hemos puesto jardines de palmeras y vides, y hemos hecho que nacieran manantiales.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
En ella hay jardines de palmeras y vides, e hice brotar de ella manantiales
Noor International Center
34. Y hemos dispuesto en ella palmerales y viñedos; y hemos hecho que brotaran en ella manantiales (que los irrigan)
English - Sahih International
And We placed therein gardens of palm trees and grapevines and caused to burst forth therefrom some springs -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando lleguen a él, sus oídos, vista y piel atestiguarán contra ellos por lo
- Cualquier dolor que os aflija es a causa de lo que se buscaron vuestras manos,
- Hemos creado al hombre y sabemos lo que su alma le susurra. Estamos más cerca
- Dijeron: Si ha robado, ya robó antes un hermano suyo.Y Yusuf, sin mostrárselo a ellos,
- Y no les pides ningún pago a cambio. No es sino un recuerdo para los
- Padre! No adores al Shaytán, pues ciertamente el Shaytán es rebelde con el Misericordioso.
- Hay algunos de la gente del Libro que quisieran extraviaros, pero sólo se extravían a
- Y sobre ello beberéis agua hirviendo.
- Y dicen los que no creen: Por qué no se le desciende un signo de
- Es hermoso para vosotros cuando los recogéis al atardecer y cuando los lleváis a pastar
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers