Sura Yasin Verso 34 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ الْعُيُونِ﴾
[ يس: 34]
En ella hemos puesto jardines de palmeras y vides, y hemos hecho que nacieran manantiales.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
En ella hay jardines de palmeras y vides, e hice brotar de ella manantiales
Noor International Center
34. Y hemos dispuesto en ella palmerales y viñedos; y hemos hecho que brotaran en ella manantiales (que los irrigan)
English - Sahih International
And We placed therein gardens of palm trees and grapevines and caused to burst forth therefrom some springs -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y anuncia a los creyentes la buena noticia de que tendrán procedente de Allah abundante
- que presta oído. La mayoría de ellos son unos mentirosos.
- No pidáis socorro hoy porque no recibiréis auxilio de Nosotros.
- Dijo: Realmente vosotros y vuestros padres estáis en un evidente extravío.
- Y quien no responda al que llama hacia a Allah...No tendrá forma de escapar en
- Y unió sus corazones. Aunque hubieras gastado todo cuanto hay en la tierra no habrías
- Di: Hay alguien entre ésos que asociáis que haya originado la creación y la repita
- Así pues, no obedezcas a los incrédulos y combátelos con él en una lucha sin
- Es cierto que hicimos que te descendiera el Libro con la verdad para que juzgaras
- no podréis extraviar a nadie en contra de Allah.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب